След повече от 50 години властите идентифицират един от най-търсените мъже в страната

Томас Рандъл почина през май като издирван мъж. През 1969 г. той ограбва банката в Кливланд, където работи като касиер.



Том Рандъл Ап На тази снимка, предоставена от Боб Ван Верт, Том Рандъл, чието истинско име според властите е Тед Конрад, клони към стикове за голф през септември 2012 г., в Айер, Масачузетс. Снимка: AP

Томас Рандъл почина през май с голяма тайна. Той всъщност беше Теодор Джон Конрад , известен беглец, издирван за ограбването на Society National Bank в Кливланд преди повече от 50 години през 1969 г.

Властите са прекарали десетки години в търсене на Конрад, без да осъзнават, че той живее в района на Бостън, успешен търговец на автомобили със съпруга и дъщеря и приятели, които го обожават, включително агент на ФБР, според Асошиейтед прес.





Той беше просто нежна душа, нали знаете, много учтив, много добре говорен, каза Джери Хийли за АП един от приятелите му.

Разследващите преследваха следи в цялата страна, пътувайки до Вашингтон, окръг Колумбия, Калифорния, Орегон, Тексас и Хавай.



Сред търсещите е баща и син, които са работили за службата на маршалите на САЩ.

Това е случай, който познавам твърде добре. Баща ми, Джон К. Елиът, беше посветен в кариерата заместник-маршал на САЩ в Кливланд от 1969 г. до пенсионирането си през 1990 г., каза през ноември американският маршал Питър Елиът. Баща ми се заинтересува от този случай рано, защото Конрад живееше и работеше близо до нас в края на 60-те години на миналия век. Баща ми никога не е спирал да търси Конрад и винаги е искал закриване до смъртта му през 2020 г.

Том Рандъл, ап 1 Снимка, шофьорска книжка и оригиналната заповед от обир от 1969 г. с участието на Тед Конрад са показани на 16 декември 2021 г. в съдебната палата на Карл Б. Стоукс в Кливланд. Снимка: AP

Няколко месеца след смъртта на Рандъл, американските маршали от Кливланд успяха да съпоставят документи, подписани от Конрад през 60-те години на миналия век, с документи, които Рандъл завърши, включително фалит, заведен във федерален съд в Бостън през 2014 г., за да потвърди самоличността му.



Тифани Хадиш бивш съпруг Уилям Стюарт

Семейството на Рандъл каза на разследващите, че той е направил признания на смъртно легло, тъй като е умирал от рак на белия дроб, според АП.

В петък, 11 юли 1969 г., Конрад беше банков касиер в Society National Bank. В края на деня той напусна работата с 215 000 долара (на стойност над 1,7 милиона долара днес) в хартиена торба.

Това беше един от най-големите банкови обири в историята на Кливланд, според службата на маршалите на САЩ.

Едва на следващия понеделник сутринта банката разбра, че парите липсват заедно с 20-годишния тогава банков касиер.

През 1970 г. Конрад става Томас Рандъл, дори кандидатства за социалноосигурителен номер, според АП.

Той изряза всички от предишния си живот, прекратявайки всички комуникации със семейството. Някои просто предположиха, че е мъртъв.

Разследващите смятат, че фиксацията на Конрад с филма от 1968 г., Аферата Томас Краун, в който Стив Маккуин играе ролята на бизнесмен милионер, който извършва банков обир, е довела до обира.

Конрад го видя повече от шест пъти и се похвали на приятели как лесно ще бъде ограбена банката и каза, че планира да го направи, според американските маршали.

Не ставаше дума за парите. Той винаги е искал да впечатли, каза за АП Ръсел Меткалф, приятел от гимназията.

Разследващите все още се опитват да установят какво се е случило с парите. Една от възможностите е тя да е загубена преди години поради лоши инвестиции, според AP.

Сега приятелите на Рандъл се опитват да помирят това, което сега знаят за престъпното минало на приятеля си.

Някои казаха, че сега всичко има смисъл. Никога не е говорил за семейството или къде е израснал.

Но други казаха, че просто не съвпада с човека, когото познават.

Единственият начин да има смисъл е, че на тази възраст той е бил просто дете и това е нещо като предизвикателство, каза приятелят Мат Каплан пред AP. Ако ни беше казал още кога, не мисля, че щяхме да му повярваме, защото той не беше такъв тип. Мъжът беше различен от детето.

Елиът просто се радва да приключи дело, което преследва баща му.

Надявам се баща ми да си почива малко по-лесно днес, знаейки, че разследването му и неговата служба на маршалите на Съединените щати доведоха до приключването на тази дълга десетилетия мистерия. Всичко в реалния живот не винаги завършва като във филмите, каза той.

Всички публикации за настинки
Категория
Препоръчано
Популярни Публикации