На пръв поглед любовната връзка в началото на 90-те години между тийнейджър и мъж на средна възраст, която предефинира накратко пейзажа на Лонг Айлънд, има много малко прилики с романа на Владимир Набоков „Лолита“ - особено защото Лолита беше много по-млада.
най-добрите филми, базирани на истинско престъпление
И все пак, 17-годишната в центъра на престъплението страст Ейми Фишър получи от медиите титлата „Лонг Айлънд Лолита“.
„Лолита“, противоречива класика от 1955 г., разказва историята на манията на много по-възрастен мъж с 12-годишното едноименно момиче - шокиращо, от очите на насилника над деца.
Фишър срещна Джоуи Бутафуоко , собственик на автосервиз от Масапекуа, Ню Йорк, в началото на 90-те, когато баща й я взел за ремонт на автомобил. 16-годишният Фишър ще продължи да се връща в магазина на Buttafuoco и двамата започват 18-месечна афера.
През май 1992 г. Фишър отпътува до привидно перфектния дом на Buttafuoco и застреля съпругата му Мери Джо в лицето.
През следващите години, на фона на слухове и таблоидни истории, прожекторите останаха на Фишър, със съседи и адвокати характеризиращ я като „проститутка“.
С други думи, това беше приковаване за американската общественост, а преди случая на О Джей Симпсън, може би най-голямата медийна лудост за престъпление в нашата история.
къде е дъщерята на Анна Никол Смит
Фишър бе наречен накратко „Лонг Айлънд Лолита“ от таблоидите в Ню Йорк. Случаят привлече национално внимание и беше обект на няколко телевизионни филма.
Фишър изтърпя седем години, след като се призна за виновен за нападението. Тя беше освободен условно на 24-годишна възраст през 1999 г. - с прошка на Мери Джо. Въпреки че първоначално изглеждаше, че това е авантюра, Фишър продължи, че Buttafuoco „преследва своите уязвимости“ на Шоуто на Опра Уинфри . „Отне ми много време, за да осъзная, че не само [Buttafuoco] не ме обичаше, той не мислеше нищо за мен“, каза тя в успешното шоу на Опра през 2004 г. „Не съм имала предвид нищо.“
Но характерът на Лолита изненадващо се корени в истинското престъпление, тъй като изкуството често имитира живота.
Истинската история, която вдъхнови романа, е много по-смразяваща от привидно флиртуващото заглавие на „Лонг Айлънд Лолита“, предоставено на Фишър от медиите.
„Истинската“ Лолита може да е била на 11 години Флоренция „Сали“ Хорнър който е хванат да краде кражби на смелост от възрастен мъж, твърдящ, че е агент на ФБР през юни 1948 г.
Франк Ла Сале всъщност беше осъден изнасилвач и той отвлече Сали на следващия ден и я държа в плен две години, преди тя да успее да избяга.
Сали ще продължи да умира в автомобилна катастрофа на петнадесетгодишна възраст, слагайки внезапен край на и без това трагичния си живот.
Доказателство, че „Лолита“ е вдъхновена от случая на Сали Хорнър? В допълнение към приликите между историите, Набоков пише в глава 33:
„Можех ли да направя с Доли това, което Франк Ласале, петдесетгодишен механик, беше направил с единадесетгодишната Сали Хорнър през 1948 г.?“
Какво мислите - беше ли „Лонг Айлънд Лолита“ несправедлива титла?
Тед Бънди и Карол Ан Бун
[Снимка: Кислород, корица на GB Transworld / Corgi на „Лолита, Лондон, 1969 г.]