| ДейвидФрансисБийбър (роден на 3 февруари 1966 г.), известен също под псевдонима Нейтън Уейн Коулман е американски осъден убиец.
Като беглец от Съединените щати, той уби компютъра Иън Броудхърст и се опита да убие компютъра Нийл Роупър и Джеймс Банкс на 26 декември 2003 г. в Лийдс, Англия, предизвиквайки общонационално издирване, преди да бъде заловен. Той получи доживотна присъда и едва ли ще излезе на свобода. Стрелбата във Флорида
къде да гледате bgc безплатно
Бийбър е родом от Форт Майерс, Флорида, син на директор на гимназия. След като напусна училище, той беше за кратко американски морски пехотинец, преди да бъде освободен от свобода.
Бийбър става наркодилър и културист. На 9 февруари 1995 г. колега културист Маркус Мюлер е застрелян във Форт Майерс. Полицията арестува Бийбър, мислейки, че е наел убиец, но по-късно го освободи поради липса на доказателства.
През ноември 1995 г. бившата приятелка на Бийбър Мишел Марш е нападната от същия стрелец, който е нападнал Мюлер. И четирите изстрела обаче бяха пропуснати. Бийбър избяга от щата, приемайки самоличността на Нейтън Уейн Коулман чрез откраднат паспорт, преди да избяга от страната през 1996 г. Полицейските стрелби в Лийдс
последен подкаст отляво richard chase
Бийбър влиза в Обединеното кралство на 26 септември 1996 г. през пристанището Рамсгейт, използвайки откраднатия паспорт. Дадена му е шестмесечна виза, но тя е удължена до брака му с Денис Хорсли в Кендал, Къмбрия през март 1997 г. През 1998 г. Бийбър пристига в Йоркшир, където работи като портиер в нощен клуб. Той се е сдобил с арсенал от незаконни огнестрелни оръжия. През 2001 г. съпругата му подава молба за развод и на 5 май 2002 г. е издадено окончателно решение. На 26 декември 2003 г. в Лийдс пътните полицаи Иън Бродхърст и Нийл Ропър виждат колата му подозрително паркирана пред магазин за залагания. Те идентифицирали регистрационните табели като фалшиви, помолили го да ги придружи до полицейската кола, където Бийбър седнал на задната седалка. Офицерите бяха неспокойни и затова извикаха подкрепление, което получиха от колегата Джеймс Банкс. След това Ропър отиде да сложи белезници на Бийбър. Бийбър, изправен пред лишаване от свобода за различни престъпления и възможна екстрадиция във Флорида, извади 9 мм пистолет и стреля четири пъти по невъоръжените полицаи, които се опитаха да избягат. Ропър беше ударен два пъти в рамото и корема, но успя да се измъкне. Броудхърст беше прострелян веднъж в гърба и остана обездвижен. Банкс избяга от нараняване, след като куршум уцели радиото му. След това Бийбър отиде до мястото, където лежеше Бродхърст и го застреля в главата от упор, докато Бродхърст се моли за живота му. Издирване в цялата страна Стрелбата предизвика общонационално издирване на убиеца. На 27 декември Бийбър пътува с такси до Брадфорд, а на 28 декември въоръжени полицаи нахлуха в апартамента на Бийбър. Бийбър беше посочен като главен заподозрян на 29 декември. Бийбър е арестуван от въоръжена полиция в 2:25 сутринта на 31 декември 2003 г. в хотелска стая близо до Гейтсхед. Под леглото си държеше готов за стрелба пистолет. Той беше боядисал косата си в джинджифил в опит да избегне разкриването. Той беше обвинен в убийство и два опита за убийство на 1 януари 2004 г. Пробен период момиче в килера д-р филм пълен епизод
Процесът се проведе в Кралския съд на Нюкасъл и приключи на 2 декември 2004 г. Бийбър отрече убийство, два разказа за опит за убийство и притежание на огнестрелно оръжие с намерение за застрашаване на живота и притежание на 200 патрона за пистолет 9 mm. Бийбър призна за притежание на 298 патрона 9 мм без свидетелство за огнестрелно оръжие. Обвинението представи доказателства от очевидци, идентификация на гласа на Бийбър и ДНК доказателства. Защитата на Бийбър беше, че неговият приятел, който прилича на него, също от Флорида, е извършил престъпленията и го е помолил да се грижи за оръжието на убийството. Бийбър каза, че не може да назове този приятел от страх от репресии. Бийбър беше признат за виновен единодушно за убийствата и различни огнестрелни оръжия. какво се случи с джогинга в централния парк 5?
Съдията, г-н Джъстис Моузес, каза на Бийбър, че не е показал „никакво разкаяние или разбиране на бруталността“ на престъплението си, а утежняващата характеристика в случая е, че Бийбър не е трябвало да застреля Бродхърст през главата, отбелязвайки: — Вие вече го бяхте обезвредили и той беше беззащитен. Можеше да избягаш тогава, но избра да изчакаш и да произведеш втори изстрел от упор. Да застреляш и убиеш офицер при такива обстоятелства, без да правиш нищо повече от това да служиш на всички ни, е нападение срещу всички нас — Трябва да се признае, че той може да е умрял в резултат на първия ви изстрел, но вие сте се уверили в смъртта му. Бийбър получи три доживотни присъди. Съдията препоръча Бийбър никога да не бъде освобождаван, решение, което би направило Бийбър едва 25-ият затворник във Великобритания, който получава доживотна такса. Това беше първата тарифа за цял живот, определена от съдия, предишните тарифи бяха определяни от вътрешния министър, преди това да бъде обявено за незаконно. Ако бъде освободен, щатът Флорида заяви, че ще поиска екстрадирането му, въпреки че той не може да бъде осъден на смърт поради договори за екстрадиция. Обжалвания На 24 октомври 2006 г. Апелативният съд отхвърли молбата на Бийбър за отмяна на присъдите му, но постанови, че той може да обжалва препоръката на съдията, че той никога не трябва да бъде освобождаван. През февруари 2007 г. делото на Бийбър беше отложено поради преглед на Европейския съд по правата на човека относно това дали доживотният затвор е нарушение на човешките права. Ако този случай бъде успешен, това ще доведе до връщането на делата на Бийбър и всички други подобни затворници в съда за нов минимален срок, който да бъде решен. През 2007 г. Бийбър участва в заговор за бягство с други двама затворници. На 23 юли 2008 г. Върховният съд каза на Бийбър, че няма да трябва да излежи пълна доживотна присъда, както първоначално беше препоръчано от съдията по делото, но все пак ще трябва да излежи минимум 37 години, преди да бъде обмислен за условно освобождаване, което означава че той трябва да остане в затвора поне до 2041 г. и до 75-годишна възраст. Неговите адвокати са направили успешно обжалване въз основа на това, че присъдата представлява „нечовешко отношение“, което Пол МакКийвър, председател на Полицейската федерация, описва като „[напускане] на съдебната система с окървавени ръце“. При освобождаването му от британския арест Бийбър (ако все още е жив) ще бъде екстрадиран в Съединените щати, където ще бъде изправен пред обвинения, свързани с убийството на Маркус Мюлер и опита за убийство на бившата му приятелка Мишел Марш във Флорида през 1995 г. Wikipedia.org
Ярост в бягство Американски културист става международен беглец От Даниел Шорн - CBSNews.com 16 февруари 2008 г През 1995 г. културист, който продава стероиди и участва в любовен триъгълник във Форт Майерс, беше застрелян в дома си. Полицията гледала на сътрудник на жертвата като на заподозрян, но той изчезнал, преди полицаите да успеят да го арестуват. Години по-късно и на хиляди километри разстояние, убийството на полицай ще шокира нацията и ще разкрие на разследващите, че двата случая са свързани. 48 часа кореспондент Сюзън Спенсър доклади за разследването, в сътрудничество с Granada Media и True North Productions. ***** На 26 декември 2003 г. в Лийдс, Англия, полицай Иън Бродхърст лежеше умиращ на улицата до патрулната си кола. Търсенето на неговия убиец - едно от най-големите преследвания в британската история - току-що беше започнало. Майката на Иън Синди си спомня, че денят е започнал толкова спокойно. Беше празник, денят след Коледа, който британците наричат Boxing Day, и Иън и съпругата му бяха на гости. „Те всъщност дойдоха за закуска на Boxing Day и имахме прекрасна закуска и много смях. Седяхме заедно, гледахме филма и се смяхме“, казва тя. 34-годишният Иън беше пътен полицай в град Лийдс и независимо от празника или не, трябваше да отиде на работа. „Денят на бокса обикновено е спокоен ден. Търсене на това, което обикновено търсим, крадени коли, всеки, който прави нещо, което ни привлича вниманието“, казва Нийл Ропър, 43, който е бил партньор на Иън само от няколко месеца. Двамата мъже се бяха сближили. „Той беше мой приятел, не просто полицай. Той беше просто истински човек, който се разбираше с всички“, казва Ропър. За краткото време, в което бяха партньори, Бродхърст и Роупър бяха развили почти необичайна способност да забелязват откраднати коли и този ден след Коледа нямаше да е по-различен. Същия следобед полицаите завиха по малка странична уличка, за да проверят BMW, което беше паркирано под странен ъгъл. „Току-що видях това черно BMW серия 3, паркирано на пътеката в – как да го кажа – странно място“, казва Ропър. „Минахме бавно покрай пътническата страна на превозното средство. Погледнах и видях този бял мъж да чете публикация за състезания. Полицаите се приближили до превозното средство и след това се обадили по радиото. Предчувствието им било правилно: колата била открадната. Шофьорът - много едър мъж - изнервяше Ропър. „В полицейската кола има бутон, който натискате, което ви дава възможност, очевидно, да записвате всичко, което се казва в колата. Това е първият път, когато правя това“, казва той. Смразяващият запис на това, което се случи след това, беше записан на лента. На записа (видео) може да се чуе мъжът да казва, че е от Лийдс, но страната му на раждане е Канада. Той също така казал на полицаите: „Само да знаете, че не съм откраднал колата“. Ропър ставаше все по-предпазлив с всяка минута и реши, че трябва да сложи белезници на този заподозрян, и излезе от колата, за да повика подкрепление, оставяйки Бродхърст сам. БМВ-то е изтеглено. Миг по-късно пристигна полицай Джеймс Банкс. Бродхърст излезе от патрулната кола. Подобно на повечето британски полицаи, нито един от тримата полицаи не е носел пистолет. „Казах на Джеймс: „Когато му слагам белезници, можеш ли просто да ме гледаш“, казва Ропър. „Докато очаквах напред, току-що видях този пистолет да се приближава до лицето ми и какво мога да кажа оттам. Току-що извиках, той има пистолет. Тогава на записа се чуха изстрели. Въпреки че Ропър беше ударен в рамото и стомаха, той някак стигна до близката сграда и се обади за помощ. „Простреляха ме два пъти. Не знам за Иън, той е долу на пода“, съобщи по радиото Ропър. Нийл Роупър беше критично ранен, а Джеймс Банкс беше спасен само защото куршумът удари полицейското му радио. Но Иън Броудхърст почина на път за болницата. Майката на Бродхърст, Синди, си спомня, че е получила ужасната новина. „Спомням си, че отворих вратата и видях униформите в тъмното“, казва тя. „Не мога да си спомня какво се опита да ми каже. Спомням си, благослови я, просто я хванах за реверите и казах: „Просто ми кажи, че не е мъртъв.“ Имам някаква идея в ума си, че няма значение какво се е случило. Ако не беше мъртъв, можех да го накарам да се подобри. Тя просто каза: 'Страхувам се, че той е.' Целият ми свят се срина. Това, което започна като нормално спиране на движението през коледната седмица, сега беше национална трагедия. В края на краищата, Иън Броудхърст беше първият британски полицай, застрелян и убит от седем години, и убийството му предизвика неистово, национално издирване. Но полицията наистина нямаше какво да прави. Всичко, което наистина знаеха за този убиец, беше, че е въоръжен и беше безмилостен. — Първите четири изстрела бяха произведени за три секунди. Така че това се случи много, много бързо. Единият е ударил PC Broadhurst в стомаха“, обяснява главният надзирател Крис Грег, който беше старши детектив на повикване този ден. „Двама са ударили PC Roper's, който бяга. Един от куршумите, които бяха изстреляни по Нийл Ропър, всъщност премина през лявата му ръка и удари тази врата тук. А другият е минал през радиото на Банкс. — Но след това има забавяне от пет секунди. И сега можете да чуете офицера да казва: „Моля, не стреляйте“. Беше толкова хладнокръвна екзекуция, колкото можете да си представите. Това беше опасен престъпник, който бягаше. Но беше оставил доказателства след себе си. В откраднатото БМВ той оставил два вестника. В патрулката полуизяден бонбон. Всички бяха с пръстови отпечатъци. Отпечатъците не дадоха незабавно съвпадение, но видеозапис от близкия магазин показа мъж, който купува същите тези артикули само минути преди стрелбата. Също толкова важен, колкото снимката му, беше гласът му, който Роупър беше записал на лента. Аудио експертът д-р Питър Френч беше повикан да го анализира. „По време на ареста той заяви, че всъщност е канадец, казва Френч. За опитното ухо на Френч това твърдение беше лъжа. Анализирайки записа, Френч казва, че мъжът не е канадец, а американец, по-специално от юг. „Не мога да кажа точно къде в южните щати, защото е доста разпространено. Ще го намерите в Джорджия, Алабама и, разбира се, Флорида, казва Френч. Американец от Юга. Но кой би могъл да бъде? Полицията отправи публичен призив за помощ и я получи. „Получихме анонимно телефонно обаждане от мъж, който каза: „Познавам един американец. Той има пистолет и има черно БМВ“, казва Грег. „И току-що ни даде името Нейтън. И номер на мобилен телефон. Чрез този номер на мобилен телефон го проследихме до човек, използващ името Нейтън Уейн Коулман. „Имаме име и знаем къде е живял, но не знаем кой е този човек.“ Отговорът на тази мистерия беше на половин свят на брега на Персийския залив във Флорида, в неуреден случай, включващ секс, наркотици и убийство. Няколко дни след убийството на Иън Броудхърст полицията реши, че знае две неща за убиеца му. Мислеха, че е американец на име Нейтън Уейн Коулман. Това, което не знаеха, беше, че не съществува Нейтън Уейн Коулман - човекът, когото толкова отчаяно търсеха, беше не друг, а Дейвид Бийбър, който се укриваше от осем години Дейвид Бийбър трябваше да бъде лесен за намиране. Той беше огромен, като бивш професионален културист, 220 паунда мускули. „Той можеше да бъде модел. Той беше добре изглеждащ човек“, казва Боби Амънс, който е израснал с Бийбър във Форт Майерс. Формата, в която беше, е феноменална. Разбира се, той се придвижваше с хубава кола. И той винаги имаше пари. И винаги е било така, спомня си приятелят Грег Мартин. „Когато отидох в къщата му, тя беше пълна с плувни трофеи“, казва той. „Това наистина, това някак започна неговата физика, защото дори като 11-годишен той имаше по-добро тяло от останалите от нас. Той беше по-силен от нас. В гимназията физиката на слабия плувец на Бийбър става по-мускулеста. Двамата с Мартин се присъединиха към футболния отбор и започнаха да вдигат тежести. „Дейвид ставаше по-голям от много от нас. Той наистина започваше да става много добър за него“, казва Мартин. „И някои от нас започнаха да носят слухове: „Хей, може би Дейвид използва стероиди.“ Всъщност Амънс казва, че той и Бийбър са започнали да приемат стероиди. Спомня си, че е имало очевидна промяна. 'Той стана още по-голям и по-силен, отколкото беше.' По времето, когато завършва през 1984 г., Бийбър се е превърнал в He-Man, готов за морските пехотинци. Но военният живот му донесе неуспех. Той осъзна, че това не е за мен. Хората тук всъщност ми казват какво да правя. Това не му хареса. Авторитетът наистина не му харесваше“, казва Амънс. След 18 месеца той беше освободен с по-малко чест. През 1986 г. той се връща във Форт Майерс и се фокусира върху бодибилдинга на пълен работен ден. Приятелите му казват, че с нарастването на физиката му расте и апетитът му за стероиди. В крайна сметка той сега печелеше състезания. Но състезанието струва пари и Бийбър започна да продава стероиди, както и да ги използва. И той се движеше с нова тълпа. „Поехме по различни пътища“, казва Амънс. „Работих 50, 60 часа седмично и се опитвах да вместя фитнеса. Където той, знаете, той отиваше във фитнеса сутрин и следобед.“ Тогава Бийбър се запознава с колегата си културист Маркус Мюлер, немски имигрант. Като оставим настрана външния вид, малката сестра на Мюлер Нанси казва, че Маркъс е имал голямо сърце. „Той беше може би най-готиният брат, който наистина можете да си представите“, казва тя. „Мога да остана при него през нощта и да гледам страшни филми. Винаги беше забавен, винаги щастлив. Никога не съм виждал тъжна страна от него. През 90-те години Мюлер флиртува с актьорска кариера, играейки якия човек в няколко нискобюджетни филма. Може да е мечтал за звезда, но без знанието на сестра си, той вече е имал една доходоносна кариера: внос на стероиди от Европа. През октомври 1994 г. Мюлер и приятелката му Даниел Лабел бяха арестувани по обвинения в стероиди. Те се признаха за виновни. Дейвид Бийбър също е бил част от тяхната операция, казва приятелят на Бийбър Джон Саладино. — Щеше да дойде от Германия. Това беше неговият основен, един от основните му източници да го получава“, казва Саладино. Но Саладино казва, че Бийбър в крайна сметка иска да контролира бизнеса. „Той беше влязъл в няколко спора с Маркус Мюлер за стероидите.“ И се оказва, че Бийбър е искал и приятелката на Мюлер, Даниел. Двамата започнаха връзка и за шок на приятелите му се ожениха само седмици по-късно. Можех просто да кажа, че сърцето й не е на правилното място“, казва Амънс. „Знаете ли, чувате всички тези истории за това как е била толкова влюбена в Маркъс. Когато тя говори в „America's Most Wanted“ на Fox TV, Даниел Лабел каза: „Виждах и Маркъс, и Дейвид. Обичах Маркъс, но с Дейвид беше просто забавно да излизаш. На 10 февруари 1995 г. този любовен триъгълник привлече вниманието на шерифския отдел на окръг Лий. Бари Фъч. Беше малко след обяд, когато чух, вероятно по обяд. Имахме прострелян човек, казва Фъч. Приближих се до входната врата. И там лежеше този грамаден човек. Когато казвам огромен, говоря за човек, който беше - мускули. Този човек беше гигантски. Това беше безжизненото тяло на Маркус Мюлер, прострелян в главата и стомаха. Тялото е намерено от не кой да е друг, а от съпругата на Бийбър и бившата на Мюлер, Даниел Лабел, която се е обадила на 911. Още по-странно, Дейвид Бийбър я беше закарал до местопрестъплението. „Той беше довел Даниел Лабел, новата си съпруга, защото тя беше забравила да вземе чантата си от къщата на Маркус Мюлер“, казва Фъч. Фъч казва, че Бийбър е бил там, когато детективите са пристигнали. Какво беше отношението на Бийбър, когато разговаряше с Фъч? Просто безгрижно. Сякаш нищо не се случваше. Той наистина изглеждаше така, сякаш крие нещо, казва Фъч. Фъч казва, че от самото начало е бил убеден, че Бийбър стои зад убийството. „Той имаше две причини да отстрани Маркъс. Единият беше бизнесът със стероиди. И две беше Даниел“, казва той. „Така той просто реши да се отърве от него. И тогава той щеше да има момичето и щеше да има наркотиците... И аз му казах онзи ден: „Знаеш, че си замесен в това. И ние ще го докажем. Но Дейвид Бийбър беше на път да положи изключителни усилия, за да се увери, че това няма да се случи. Смъртта на Маркус Мюлер оказа дълбоко влияние върху сестра му Нанси. „Беше много важно за мен да уведомя полицията, че има семейство, което го е грижа“, казва тя. „И за нас е много важно да разберем какво се е случило.“ Нанси казва, че се страхувала, че полицията просто ще пренебрегне убийството. Но полицията не само не го игнорира, казва Фъч, те вече имат основен заподозрян: Дейвид Бийбър. Фъч казва, че е станал подозрителен веднага щом разбрал, че и Бийбър, и Мюлер продават стероиди. „Открихме, че Маркъс Мюлер търгува със стероиди. И всъщност този ден той вероятно имаше стероиди на стойност хиляди долари в къщата си, които липсваха. Решихме, че Дейвид ги е взел. Полицията не беше единствената, която подозираше Бийбър. В обаждането си до 911 собствената му съпруга Даниел Лабел го обвини, че е застрелял Мюлер. Мисля, че Дейв го е застрелял, каза тя по време на разговора. Няколко седмици по-късно тя каза същото на приятеля на Бийбър, Боби Амънс. „Натъкнах се на Даниел и Дейвид, малко след като Маркъс беше убит, в клуб. И това момиче Даниел казва: „Вие сте стари приятели със съпруга ми Дейв.“ И аз казах да. Тя казва: „Знаете ли, че той уби бившия ми приятел?“ “, казва Амънс. — Тя ми каза това. Първоначално Амънс не й повярва. А Бийбър имаше солидно алиби: свидетели го видяха в клуб в нощта, когато Мюлер беше убит. Но с напредването на лятото на 1995 г. подозренията за Бийбър нарастват. „Посред това имаше друг инцидент, който се случи в град Форт Майерс“, казва Фъч. „И там един човек се приближи до момиче, което изнасяше боклук, и стреля пет пъти по нея. Момичето се оказа бивша приятелка на Дейвид Бийбър. Мишената - която се размина без драскотина - беше Мишел Станфорт, която някога имаше бурна връзка с Бийбър. Но сигнал до полицията ги отвежда не до Бийбър, а до 17-годишно дете на име Дейвид Снайпс. Фъч го доведе за разпит. „Посред онзи разговор с Дейвид Снайпс онази вечер, той призна, че е стрелял по момичето. И тази вечер той ми каза: „Мислех, че съм я убил“, казва Фъч. Фъч казва, че след това Снайпс е хвърлил бомба. Той призна, че е убил Маркъс Мюлер. — Той навлезе в подробности как е шофирал и как е стигнал до входната врата на Маркъс. Почука на входната врата, Маркус дойде до вратата, Маркус я отвори и той го застреля. И той се увери, че е мъртъв, и го застреля отново. Но Снайпс твърди, че той е бил само нает пистолет и че Джон Саладино му е платил малко над 1000 долара за всеки удар. Полицията откри Саладино скрит с Дейвид Бийбър. „Не смятахме, че имаме достатъчно доказателства, за да арестуваме Дейвид Бийбър. Мислехме, че имаме вероятна причина да арестуваме Джон Саладино“, казва Фъч. „Така че отидохме в апартамента и почукахме на вратата и в крайна сметка Джон отвори вратата. Джон Саладино. И аз казах „Хей, Джон, трябва да отидеш с мен в центъра и трябва да поговорим.“ А Дейвид беше на заден план и казваше: „Не е нужно да ходиш, Джон. Не е нужно да тръгваш. Но той дойде с нас. Започнах да говоря с него и му казах какво беше казал Дейвид Снайпс. Когато видя, че Снайпс е в ареста, Саладино призна, но настоя, че е само посредник. Той каза, че е наел Снайпс, но че Дейвид Бийбър е платил за това. „Когато ме помоли да намеря някой, който да убие Маркъс Мюлер, аз казах: „Защо искаш да направиш това?“ И той каза: „Имам си причини.“ “, казва Саладино. „Дейвид Бийбър ми даде, бяха 1000 долара. И адресът му - Маркус Мюлер живееше в Хасиенда Вилидж в Бонита Спрингс. И попитах Дейвид Снайпс, че е готов да го направи и той каза, че ще го направи. Най-накрая Фъч имаше достатъчно, за да арестува Дейвид Бийбър за убийство от първа степен. Но Бийбър го нямаше. „Така че му се обадих по мобилния му телефон“, казва Фъч. „Казах: „Защо не влезете да ме видите и да поговорите с мен. Трябва да изясним това. И той казва: 'Е, какво да ви кажа, нека се обадя на адвоката си и ще се свържа с вас.' Това е последната фраза, която чух от Дейвид Бийбър. Дейвид просто изчезна. Минаха месеци, после години. Нов следовател, Чарли Феранте, наследи случая и бързо се погълна от търсенето. Той постави семейството и приятелите на Бийбър под наблюдение и каза, че те се укриват и му помагат. Той преглеждаше телефонните им записи, следеше пътуванията им и следеше старите срещи на Бийбър. Той обходи страната, за да проследи следи, но следите, които първоначално изглеждаха обещаващи, не доведоха до никъде. „Получихме шофьорска книжка от Тенеси на негово име“, казва Феранте. Феранте смята, че Бийбър е използвал собственото си име, за да подведе следователите и да съсредоточи търсенето си върху Тенеси. Бийбър го нямаше. И сега, усложнявайки търсенето си, полицията забеляза, че външният му вид започва да се променя. Той промени прическата си и започна да наддава, което накара Феранте да повярва, че Бийбър е спрял стероидите. Това, което полицията не знаеше, беше, че Бийбър усилено работи върху изцяло нова самоличност. Но имаше нужда от име, някое приблизително на неговата възраст, с невинно минало. Дейвид Бийбър откри тази самоличност в гробище в Джорджия, върху надгробния камък на 6-годишно момче Нейтън Уейн Коулман, починало през 1975 г. Бийбър купи копие от акта за раждане на Коулман и получи паспорт на негово име. През септември 1996 г. фалшивият Нейтън Уейн Коулман избяга от САЩ. Дни след като британските полицаи Нийл Роупър и Иън Броудхърст бяха застреляни, главният детектив Крис Грег беше по следите на убиеца на Иън и откри повече за човека, когото британската полиция познаваше като Нейтън Уейн Коулман. Грег разбра, че Бийбър се занимава с охрана. — И там печелеше законните си пари. Той се занимава с бодибилдинг. Той със сигурност работеше във фитнеса си. Хазартът беше основна част от живота му. И изчислихме, че през трите години той е заложил около £300 000 (5 000).' Бийбър е живял в Англия от седем години и е работил като бияч в нощен клуб. „Той искаше да бъде гангстер. Той просто искаше да бъде голяма звезда. Искаше хората да се страхуват от него, искаше хората да го уважават“, спомня си Пиърс Койл, който е работил с него. На 28 декември 2003 г. полицията нахлу в апартамента на Бийбър. Не беше там, но беше оставил много след себе си. „Намерихме предмети там, за които знаехме, че са свързани със стрелбата. Който имаше този апартамент, имаше интерес към хазарта. Под леглото му имаше комплект за почистване на оръжие. Там имаше бронирана жилетка“, казва Грег. Междувременно Бийбър - известен още като Коулман - се появяваше на охранителните камери из целия Лийдс. В деня след убийството на Бродхърст той беше в няколко банки, изтегляйки хиляди в брой. Тогава полицията получи още един сигнал. Дейвид Костело, който управлява склад в Лийдс, разпозна името. „Така че незабавно се включих в компютърната система тук и току-що се уверих, че Нейтън Коулман е един от хората, които съхраняват тук, и това просто се открои.“ В склада на Колман полицията направи зловещо откритие. „Имаше стотици и стотици домашно направени боеприпаси, девет милиметрови куршуми“, казва Грег. — И там имаше машина за презареждане на куршуми. И така, имаше преса за куршуми, за да направи всички куршуми, имаше барут, капсули, гилзи. Главите на куршуми. Всичко беше там. Записът за наблюдение показа, че Бийбър току-що е бил там, очевидно се въоръжава. „Това (записът за наблюдение) показа как този герой влиза с една чанта и излиза с друга. И си помислихме, че раницата вероятно е пълна с муниции. Бяхме много, много загрижени, че сега има човек, който бяга, той е опасен, той уби едно ченге, той застреля друго. Вероятно осъзнава, че ще бъде изправен пред остатъка от живота си в затвора. Какво има да губи? казва Грег. След като не откри съвпадение на пръстови отпечатъци в собствената си база данни, полицията изпрати отпечатъците на ФБР. На четвъртия ден от издирването те получиха удар и Грег си спомня, че това не ги успокои. „Тези пръстови отпечатъци бяха идентифицирани в Щатите като тези на Дейвид Бийбър.“ Грег казва, че американците са му казали много за Дейвид Бийбър. — Фактът, че е бил издирван в Щатите за заговор за убийство. И че не са виждали нищо от него от 1996 г. насам. Научаването за миналото на Дейвид Бийбър отговори на ключовия въпрос за нас, който беше „Защо този човек реагира толкова бурно по начина, по който го направи?“ Знаейки кой всъщност е техният беглец, това придаваше още по-голяма спешност на лова. Защото сега полицията се опасяваше, че Бийбър може да се опита да избяга от страната. И на 30 декември, петия ден от преследването, беше извикан сигнал, че той е бил забелязан на гара в Йорк, само на около 20 мили от мястото на престъплението. Докато пристигне полицията, от Бийбър няма и следа. Всъщност той беше на почти 100 мили, след като пристигна същия следобед в град Гейтсхед, в далечния североизточен ъгъл на Англия. Беше се настанил в хотел „Роял“, скромно място встрани от главната магистрала. Вики Браун, която беше дежурна тази вечер в хотела, си спомня как е изглеждал Бийбър. „Много едър, много висок и изглеждаше доста широк и носеше тази черна, вълнена шапка, нахлупена над ушите му, и чифт големи старомодни очила.“ Браун казва, че стаята на Бийбър е гледала към главната улица. Браун се върна в рецепцията, но не можа да спре да мисли за непознатия горе. Беше чула за издирването накратко по новините, но след това видя снимка на беглеца във вестника. „Едва когато погледнах снимката и видях тази снимка как може да изглежда този човек. И така, седнах и нарисувах чифт очила върху тази хартия и тогава си помислих, „Да, може да бъде“, спомня си Браун. Тя се обадила на шефа си у дома, който след това извикал полиция. Вики изчака пристигането на полицията сама с най-издирвания мъж във Великобритания. Спомня си, че е била „ужасена“. Междувременно във Флорида лейтенант Феранте беше разтърсен от новината, че Дейвид Бийбър се е появил отново след осем дълги години. „Обадиха ми се и ми казаха, че един полицай е загубил живота си заради Дейвид Бийбър. Спомням си, че затворих телефона, затворих вратата си и всъщност се счупих“, казва той. На хиляди мили разстояние Дейвид Бийбър се надяваше да се изплъзне още веднъж, но британската полиция беше подсказана. Полицията пристигна в хотел Роял малко преди 2 часа сутринта на Нова година. Дейвид Бийбър беше сам на горния етаж в стаята си и, както предполагаха, беше готов да стреля навън. Но този път не се изправяше срещу трима невъоръжени мъже. Този път той беше изправен пред S.W.A.T. екип, въоръжен с мощни пушки. Полицията предпазливо се изкачи по стълбите до стаята на Бийбър. „Когато дойде за първи път на вратата, всъщност не го видяхме. Вратата се отвори с около сантиметър, сантиметър и половина и след това бързо се затвори“, спомня си един от полицаите, които бяха там. В продължение на седем напрегнати минути имаше тишина, докато Бийбър обмисляше възможностите си. „Той не можеше да излезе през прозореца, трябваше да излезе през вратата“, казва Грег. — И мисля, че претегляше шансовете си да оцелее. И мисля, че той осъзна, че ако се впускаше в престрелка тук, самият той щеше да бъде убит. Бийбър също може да е мислил така. Отвори вратата и се предаде без бой. „След това вратата се отвори напълно и субектът стоеше на вратата напълно облечен и най-отличителната част беше косата му“, спомня си един от арестуващите служители. Косата му беше отличителна, защото някогашният майстор на маскировката беше свършил доста лоша работа с боядисването й, която сега беше странно оранжево-руса. Той не заблуди никого. „Но в неговото предаване имаше най-жестоката ирония“, казва Грег. „Той каза на полицая: „Не бихте застреляли невъоръжен мъж, нали?“ Сега, като се има предвид какво този герой беше направил на невъоръжен полицай, Дейвид Бийбър използва тези думи, мисля, че той знаеше точно какво прави в този момент. Полицията откри пистолета, който уби Иън Броудхърст - напълно зареден - под леглото на Бийбър, заедно с почти 300 патрона. Бийбър беше отведен в строго охраняван затвор, държан под прицела на всяка крачка. „Когато Дейвид Бийбър беше арестуван, той не каза нито дума с нас“, казва Грег. — Той никога не си отваряше устата. Той никога не произнесе нито една дума. Но всичко това ще се промени една година по-късно, когато Бийбър има своя ден в съда. Двуседмичният процес за убийството на Дейвид Бийбър се проведе в съдебна зала в Нюкасъл. И в края му той свидетелства в своя защита. Той призна, че е бил на сцената, когато Иън Броудхърст е бил убит, но каза, че истинският стрелец е негов приятел от Флорида, някой, когото той отказа да назове. Прокурорите го нарекоха мистериозния човек Мистър Х и осмиваха цялата история. Бийбър дори отрече някога да е бил в патрулната кола, но прокурорите намериха нов начин да убедят журито, че той лъже. „Проследихме хазартните компании, които той използваше, телефонни залагания“, казва Грег. — И хазартните компании записват обажданията. И така, успяхме да съберем доста записи на лицето, което използва името Нейтън Уейн Коулман. Гласовият експерт Питър Френч сравнява хазартните телефонни разговори със записа на патрулната кола и казва, че е открил „много подобно произношение на това, което сте открили в записа на колата“. „Това е един от най-ясните случаи, в които някога съм действал“, казва Френч. „С изключение на пръстов отпечатък, не става много по-добре.“ Разбира се, прокурорите имаха и пръстовия отпечатък на Бийбър върху опаковката от бонбони на задната седалка. Съдебните заседатели губят малко време, намирайки Бийбър за виновен само за три часа. Присъдата беше също толкова категорична - доживотен зад решетките. „Това е доживотна присъда, което е много необичайно в тази страна“, казва Грег. „Много малко и рядко изречение от цял живот. Така че той никога няма да бъде условно освободен. За семейството на Иън Броудхърст това не беше утеха. „Достатъчно възрастен съм, за да мога да си спомня времето, когато, ако новините ни казаха, че някой е бил застрелян в тази страна, вие спряхте това, което правите, и казахте, застрелян? Не тук“, казва майката на Броудхърст, Синди Итън. „Това може би се случва в Америка, но не и тук. Ние не спираме повече. Феранте казва, че случаят винаги ще го боли. „Всеки път, когато си помисля за офицера в Обединеното кралство, този Иън Броудхърст, винаги ще ме боли, винаги ще ме притеснява.“ Освен това не изпитва удовлетворението от ареста. — Но това е егоистичната част от работата на беглец. Истинската част от работата по беглец е, че лошият човек е в затвора. ***** Служители на британския затвор осуетиха заговор за бягство на Дейвид Бийбър през октомври 2007 г. Той очевидно е планирал да избяга с хеликоптер с арсенал от оръжия. Даниел Лабел се разведе с Бийбър през 2003 г. Тъй като той излежава доживотна присъда без замяна, няма планове да бъде съден Дейвид Бийбър за убийството на Маркус Мюлер.
| 
