Заключителните аргументи във федералния процес за престъпления от омраза срещу Грег и Травис Макмайкъл и Уилям Брайън са насрочени за понеделник, след като мъжете призоваха един свидетел в своя защита.
Ахмауд Арбъри Снимка: Семейна снимка Свидетелските показания приключиха в петък в процеса за престъпления от омраза срещу трима мъже, осъдени за убийството на Ахмауд Арбери, като последните свидетели на обвинението казаха, че са чули двама от обвиняемите да правят расистки изявления, включително груби сексуални забележки, насочени към жена, която е излизала с чернокож мъж.
48-годишната Каролин Джоунс
След като федералните прокурори прекратиха делото си, адвокатите на защитата последваха примера им, след като призоваха един свидетел: съсед на обвиняемите мъже, чиито показания предполагаха, че мъж, за когото двама от обвиняемите съобщиха на полицията като подозрителен през 2019 г., вероятно е бял.
Съдията от окръжния съд на САЩ Лиза Годби Ууд извини съдебните заседатели за уикенда и насрочи заключителните аргументи за понеделник, когато ще се навърши една седмица от началото на процеса.
Баща и син Грег и Травис Макмайкъл се въоръжиха и преследваха Арбъри с пикап преди две години, след като забелязаха 25-годишния чернокож да тича в крайбрежния район на Джорджия. Съсед, Уилям „Роди“ Брайън, записва видео с мобилен телефон на Травис Макмайкъл, който взривява Арбъри с пушка.
И тримата мъже бяха осъдени за убийство миналата есен в съда на щата Джорджия. Сега те са съдени по отделно дело във федералния съд, обвинени в нарушаване на гражданските права на Арбъри и насочване към него, защото е чернокож. Семейство Макмайкълс и Браян не се признаха за виновни.
Жена, служила под ръководството на Травис Макмайкъл в бреговата охрана на САЩ преди десетилетие, свидетелства в петък, че той си е правил груби шеги, подигравайки се, „че съм била сексуално активна с афроамериканец“, когато научил, че тя преди това е излизала с чернокож мъж.
„Той ме нарече любовник на N-дума“, каза Кристи Ронкил пред журито, като каза, че намира коментарите му за „вбесяващи и неуважителни“.
Ронкуил каза, че никога не е докладвала за забележките на Травис Макмайкъл, които той е направил, докато са били на служба в станция на бреговата охрана в Паскагула, Мисисипи, отчасти защото е бил надзирател.
някой живее ли в къщата на amityville днес 2018
Адвокатът на Травис Макмайкъл, Ейми Лий Копланд, отбеляза, че Ронкуил преди това е казала на ФБР в записано интервю, че е „90% сигурна“, че той я е нарекъл с име, използвайки расова обида. Копланд също отбеляза, че Ронкуил е казала на ФБР колко много не харесва Травис Макмайкъл.
Също на свидетелската скамейка в петък Ким Балестерос свидетелства, че Грег Макмайкъл веднъж се е подиграл на чернокожа жена, на която е наел дом. Балестерос и съпругът й живееха от другата страна на улицата срещу семейство Макмайкъл преди около три години и разказваха за опита си като наемодатели.
Балестерос каза, че Грег Майкъл й е казал, че е нарекъл бившия си чернокож наемател „Моржа“ заради цвета на кожата и размера й. Той каза, че веднъж е изключил домашния й климатик през лятото, когато тя закъсняла с плащането на наема.
„Бях изненадан“, каза Балестерос. „Беше расистко и неудобно и бях откровено разочарован.“
Адвокатът на Грег Макмайкъл, A.J. Балбо отбеляза, че Балестерос е продължил да говори с Грег Макмайкъл след инцидента и че нейните показания показват, че той е бил готов да даде под наем имот на чернокожи.
20-ият и последен свидетел на прокурорите беше Карол Сиърс, агент по недвижими имоти от Ларчмонт, Ню Йорк, която се срещна с Грег Макмайкъл през 2015 г., когато тя и дъщеря й пътуваха до Брънзуик за съдебно изслушване, включващо мъж, който е убил съпруга на Сиърс в пиянско катастрофа преди години. Грег Макмайкъл работеше като следовател за местния окръжен прокурор и беше натоварен да закара Сиърс и дъщеря й от и до летището.
Сиърс свидетелства, че на връщане споменава, че току-що е чула Джулиан Бонд, виден активист за граждански права от Джорджия, е починал и каза, че се чувства ужасно.
някога в шаолин,
Тя каза, че Грег Макмайкъл отговорил: „Иска ми се този човек да беше в земята преди години. Всички тези черни са само неприятности и ми се иска всички да умрат.
Сиърс каза, че той продължи да бълнува няколко минути, докато тя седеше мълчалива и зашеметена.
„Не казах нито дума“, свидетелства тя. „Бях малко уплашен. Никога не бях чувал някой да говори по този начин, нито преди, нито след това.
семейство Роден убийства снимки на местопрестъплението
Доказателствата, че Макмайкълс и Браян са имали расистки възгледи спрямо чернокожите, са от решаващо значение за делото на прокурорите, че смъртта на Арбъри е престъпление от омраза.
Адвокатите на защитата заклеймиха расистките послания на своите клиенти като обидни и незащитими. Но те също така казаха, че смъртоносното преследване на Арбъри е било мотивирано от сериозно, макар и погрешно, подозрение, че Арбъри е извършил престъпления, вместо от расата си.
Надявайки се да подкопае аргумента на прокурорите, че Арбъри е бил набелязан заради расата си, Балбо пусна на журито записано телефонно обаждане, направено от Грег Макмайкъл до полицията през юли 2019 г., приблизително седем месеца преди стрелбата. Той казал на полицията, че той и Травис Макмайкъл току-що са се изправили срещу бездомник, живеещ под мост близо до техния квартал, подозирайки, че той може да е извършил кражби в района.
Полицейското обаждане не споменава расата на мъжа под моста. Линди Кофер, съседка на Макмайкълс, свидетелства, че е минала под същия мост на лодката си някъде през 2019 г. и е видяла бял мъж, който изглежда е къмпингувал там. Тя не знаеше дали той е същият мъж, забелязан от Макмайкъл.
В сряда анализатор от ФБР преведе журито през приблизително две дузини расистки текстови съобщения и публикации в социалните медии от Макмайкълс и Браян. Травис Макмайкъл многократно използва думата N и други расистки обиди в електронни съобщения, включително някои описващи насилие срещу чернокожи.
