Джеймс Алридж Енциклопедията на убийците

Резюме:

На 3 февруари 1985 г. Джеймс Върнън Олридж и по-големият му брат Роналд Олридж напускат апартамента си, за да ограбят смесен магазин в Ийст Форт Уърт.

Въоръжени с хромирания си пистолет Raven .25 калибър, Джеймс Алридж и брат му отидоха до магазина Circle K на Sycamore School Road, защото Джеймс Алридж беше служител в магазина. Роналд остави по-малкия си брат в магазина и подкара зад ъгъла, за да го изчака.

Продавачът в магазина Брайън Кленденен беше заключил вратите на смесения магазин, тъй като беше затворен през нощта.

Алридж се приближи до входната врата и поиска промяна, за да се обади по телефона. Тъй като Кленденен е работил с Олридж в магазина, той направи ресто за Олридж, който напусна магазина, след като се преструваше, че използва телефона.

След като се върна до колата зад ъгъла на магазина, Роналд обвини по-малкия си брат, че се подиграва. Джеймс Алридж реши да се върне в магазина. Clendennen отново отвори вратите за Allridge. Когато го направи, Алридж насочи пистолета си към обслужващия и си проправи път в магазина.

След като влезе вътре, Олридж заведе Кленденен в склада, завърза ръцете му на гърба и продължи да изпразва касата и сейфа. Той се върна в склада и като установи, че Кленденен се е помръднал, го принуди да коленичи и го застреля два пъти в тила, стил на екзекуция.

Allridge е извършил седем други тежки грабежа след грабежа и убийството на Clenbennen. Той участва в грабеж-убийство в Whataburger във Форт Уърт, при което по-големият му брат Роналд получи смъртна присъда. (Изпълнен през 1995 г.)

Цитати:

Allridge v. State, 850 S.W.2d 471 (Tex.Crim.App. 1991) (Пряко обжалване).
Allridge срещу Cockrell, 92 Fed.Appx. 60 (5-ти Cir. 2003) (Habeas).

Последно хранене:

За последното си хранене Алридж поиска чийзбургер с двойно месо и бекон с маруля, домат и дресинг за салата. Той също поиска пържени картофи с кетчуп и бананов пудинг или сладолед с бананов пудинг и диня или бяло грозде без семки.

Заключителни думи:

Алридж благодари на семейството и приятелите си, че го обичат и изрази разкаяние. ''Съжалявам. Наистина съм. Ти, сестра на Браян, благодаря за любовта ти. Означаваше много. Шейн, надявам се да намери мир. Съжалявам, че унищожих живота на всички ви. Благодаря ти, че ми прости. До Луната и обратно. Обичам ви всички. Оставям ви всички така, както дойдох - влюбен. Девет минути по-късно, в 18:22 ч. CDT, той беше обявен за мъртъв.

ClarkProsecutor.org

Главен прокурор на Тексас

Медийни съвети

Четвъртък, 19 август 2004 г

Джеймс Върнън Алридж е планиран за екзекуция.

ОСТИН – Главният прокурор на Тексас Грег Абът предлага следната информация за Джеймс Върнън Алридж, който е насрочен за екзекуция след 18:00 часа. Четвъртък, 26 август 2004 г. През 1987 г. Олридж е осъден на смърт за извършеното на 3 февруари 1985 г. убийство на Брайън Кленденен във Форт Уърт.

ФАКТИ ЗА ПРЕСТЪПЛЕНИЕТО

На 3 февруари 1985 г. Джеймс Върнън Олридж и по-големият му брат Роналд Олридж напускат апартамента си, за да ограбят смесен магазин в Ийст Форт Уърт. Въоръжени с хромирания си пистолет Raven .25 калибър, Джеймс Алридж и брат му отидоха до магазина Circle K на Sycamore School Road, защото Джеймс Алридж беше служител на магазина и знаеше къде се съхранява комбинацията от сейфа. Роналд остави по-малкия си брат в магазина и подкара зад ъгъла, за да го изчака.

Продавачът в магазина Брайън Кленденен беше заключил вратите на смесения магазин, тъй като беше затворен през нощта. Алридж се приближи до входната врата и поиска промяна, за да се обади по телефона. Тъй като Кленденен е работил с Олридж в магазина, той направи ресто за Олридж, който напусна магазина, след като се преструваше, че използва телефона.

След като се върна до колата зад ъгъла на магазина, Роналд обвини по-малкия си брат, че се подиграва. Джеймс Алридж реши да се върне в магазина. Clendennen отново отвори вратите за Allridge. Когато го направи, Алридж насочи пистолета си към обслужващия и си проправи път в магазина.

След като влезе вътре, Олридж заведе Кленденен в склада, завърза ръцете му на гърба и продължи да изпразва касата и сейфа. След като част от рестото от касата падна на пода, Алридж чу движение от задната стая. Той се върна, за да провери шума и след като установи, че Кленденен се е помръднал, Олридж го принуди да падне на колене и го застреля два пъти в тила, стил на екзекуция.

Allridge се върна при колата, но след това реши да се увери, че Clendennen е мъртъв и се върна в магазина. Една жена обаче е била на паркинга на магазина, когато Алридж пристигнал, така че той избягал от местопроизшествието. Жената, която беше майката на Кленденен, влезе в магазина и откри дребните пари на пода. Тя веднага отишла до близкия ресторант Whataburger, за да повика помощ. Полицията беше изпратена до магазина, където служителите откриха Брайън Кленденен в задния склад, едва дишащ, но все още жив. Кленденен бил транспортиран в болницата, но починал на следващия ден.

ИСТОРИЯ НА ПРОЦЕДУРАТА

През март 1987 г. Allridge е признат за виновен в смъртно убийство и осъден на смърт. Присъдата и присъдата на Олридж бяха потвърдени при пряко обжалване пред Апелативния съд по наказателни дела в Тексас на 13 ноември 1991 г. След като молбата му за издаване на заповед за издаване на заповед от Апелативния съд беше отхвърлена, Олридж подаде молба за държавно хабеас, повдигаща пет иска. По препоръки на щатския съд, Апелативният наказателен съд отказа облекчение на Allridge.

След това Allridge подаде федерална петиция за заповед за habeas corpus, повдигайки четири иска за конституционна грешка. Федерален магистрат препоръча петицията на Allridge да бъде отхвърлена. Окръжен съдия в САЩ издаде меморандумно становище, приемащо доклада на магистрата, с изключение на въпроса относно стандарта за преразглеждане и отказа облекчение по всички искове на Allridge. Окръжният съд обаче уважи искането на Allridge за удостоверение за обжалване.

При обжалване 5-ти апелативен съд на САЩ потвърди отказа на окръжния съд за освобождаване по habeas corpus на 15 юли 2003 г. След като апелативният съд отхвърли молбата му за повторно разглеждане, Олридж подаде петиция за издаване на заповед за издаване на иск до Върховния съд на САЩ на ноември 20, 2003. Върховният съд отхвърли молбата на Allridge за преразглеждане на certiorari на 22 март 2004 г.

КРИМИНАЛНА ИСТОРИЯ/ФАЗА НА НАКАЗАНИЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА

Апелативният наказателен съд обобщи доказателствата, представени по време на фазата на наказанието, като включващи факти, показващи, че Allridge е извършил седем други тежки грабежа, след като ограби и уби служителя на Circle K.

При четири от престъпленията Allridge е влязъл въоръжен и сам в магазина или ресторанта, за да извърши грабежите. При два от обирите той е един от няколкото обирджии в заведението. И накрая, съдът отбеляза, че Allridge е участвал в грабежа-убийство в Whataburger във Форт Уърт, при което по-големият му брат Роналд получи смъртна присъда.

ProDeathPenalty.com

В нощта на 3 февруари 1985 г. Джеймс Алридж и по-големият му брат Роналд напускат апартамента си във Форт Уърт с намерението да ограбят смесен магазин Circle K. Алридж носеше полуавтоматичен пистолет, а Роналд караше колата на Алридж. Allridge преди това е работил в Circle K, беше запознат с процедурите на магазина и знаеше къде се съхранява комбинацията от сейфа. Познаваше и дежурния чиновник, Брайън Кленденен, тъй като работеше с него преди.

Около полунощ Роналд остави Allridge зад ъгъла на целевия магазин. Кленденен вече беше затворил магазина, но призна, че Алридж поиска ресто, за да използва телефона. Кленденен направи промяна, а Олридж се престори, че използва телефона и си тръгна, за да се присъедини отново към Роналд. Роналд обвини Олридж, че се измъчва и отново остави Олиридж в магазина. Clendennen отново пусна Allridge в магазина, но този път Allridge извади пистолета си и принуди Clendennen да влезе в склада.

След като завърза ръцете на Кленденън зад гърба му, Олридж изпразни сейфа. Allridge чу звуци, идващи от склада и откри, че Clendennen се е преместил. Той накара Кленденен да се върне на колене, след което го простреля два пъти в тила. Олридж и Роналд си тръгнаха, а Кленденън почина от огнестрелните рани на следващия ден.

АКТУАЛИЗИРАНЕ: В продължение на 17 години Шейн Кленденен чакаше справедливост, след като убиецът на брат му беше изпратен на смъртна присъда. Но сега, когато на Джеймс Върнън Олридж III най-накрая е определена дата за екзекуция на 26 август, Кленденън не може да разбере защо носителката на Оскар актриса Сюзън Сарандън направи специално пътуване до осъдената на смърт, за да посети Олридж. Противниците на смъртното наказание казват, че тя иска присъдата му да бъде заменена с доживотна. „Как би се почувствала, ако някой върже детето й и го застреля в тила, след което тя трябваше да го гледа на апарат за живот три дни, докато умре?“ попита 34-годишният Кленденен, машинист от Форт Уърт. „Тя не трябва да има глас в това, освен ако не е преминала през този вид болка и загуба.“

Братът на Кленденен, Брайън, е бил на 21 години и е работел в смесен магазин във Форт Уърт, когато е бил прострелян през 1985 г. Олридж е знаел, че продавачът може да го разпознае, защото са преминали заедно курс за обучение по мениджмънт, казаха прокурорите. След като огледа за кратко магазина, той се върна, за да ограби 300 долара и да застреля продавача, казаха прокурорите. В сряда Сарандън беше на гости с Алридж за два часа. Тя не иска да коментира, освен да каже, че се опитва да поддържа „нисък профил“.

Но в отговор на реакцията на семейството на жертвата на нейното посещение, тя публикува писмено изявление в четвъртък. „Моето сърце и молитви са към семейство Кленденен. Те претърпяха ужасна загуба, такава, каквато не бих си позволил да знам. Надявам се, че са намерили начин да се излекуват от безсмисленото убийство на Браян Кленденен. Приятелството ми с Джеймс Алридж по никакъв начин не намалява чувствата ми на съчувствие към семейство Кленденен. Това просто отразява факта, че Джеймс Олридж е човешко същество и е повече от най-лошото действие, което някога е извършвал“, се казва в изявлението.

Дейв Атууд, който основа Тексаската коалиция за премахване на смъртното наказание и придружи Сарандън в затвора, каза, че актрисата и затворникът са били приятелки за писане от няколко години. Той каза, че тя е купила някои от рисунките на затворника. Атууд каза, че актрисата е отишла там, за да насърчи Алридж. Той каза, че тя е обсъдила възможността да направи нещо от негово име, но това ще бъде „оставено на адвокатите“.

Атууд и Сарандън смятат, че присъдата на Алридж трябва да бъде смекчена, тъй като според тях той е реабилитиран. Неговите рисунки са били излагани в няколко колежа и той е поддържал среден успех от 4,0, като е посещавал бизнес курсове в колежа, докато е бил осъден на смърт, отбеляза Атууд. Но Шейн, братът на жертвата, е разстроен, че Алридж е успял да спечели кредити за колеж и да „продава неща (своето изкуство) по интернет“ от своята 6-футова килия.

В уеб сайта, където Allridge продава своето изкуство, той пише за миналото си и не отрича убийството. „Не се оправдавам“, написа Алридж. „Но имаше голям натиск от по-големия ми брат... който беше диагностициран параноичен шизофреник.“ Той също така изрази съжаление, че някой трябва да „загуби живота си за мен, за да стана човекът, който съм днес“. Алридж отказа да бъде интервюиран. Шейн Кленденен каза, че не смята, че убиецът на брат му е реабилитиран. „Ако (Олридж) беше роден отново, може би бих могъл да му простя. Но все още смятам, че той трябва да умре за това, което направи', каза той.

АКТУАЛИЗАЦИЯ: Това не е съобщено в нито едно от репортажите, откакто екзекуцията на Олридж е била насрочена, но очевидно това убийство е станало по време на престъпление, при което са били убити най-малко двама души. Това е статия в Houston Chronicle от 30 март 1985 г.:

Двама братя, обвинени, че са застреляли жена по време на обир на ресторант, тъй като тя нямала пари, също са изправени пред обвинения, произтичащи от поредица от грабежи, при които други двама са загинали, каза полицията. В четвъртък в убийството на Карла Макмилън на 25 март бяха обвинени двама братя - Роналд Олридж, 24; брат му Джеймс Върнън Олридж, 22 г.; Милтън Джармън, 18, и брат му Кларънс Джармън, 19. Полицията каза, че обирът е един от поредицата грабежи, извършени в неделя вечер и понеделник сутрин.

Роналд Алридж, на когото беше наредено задържане вместо гаранция от 1,55 милиона долара, също беше обвинен в смъртно убийство при прострелването на Бъди Уебстър младши, 19, управител на пицария. Джеймс Олридж, осъден на затвор вместо гаранция от 1,1 милиона долара, също беше обвинен в смъртно убийство при убийството на 3 февруари на Брайън Кленденен, 21, от Евърман. Братята Allridge също бяха обвинени в две обвинения за грабеж при утежняващи обстоятелства. Братята Джармон също бяха обвинени в две обвинения за грабеж.

От 6/8/95: Изминаха повече от 10 години, но Шарен Уилсън все още е обезпокоен от изображения на млада жена, която е получила изстрел от пушка от близко разстояние, докато яде късно вечерта в ресторант за бързо хранене във Форт Уърт. „Те бяха ужасяващи снимки, жертвата лежеше в локва кръв с полуизяден сандвич“, казва Уилсън, съдия от наказателния съд в окръг Тарант. — Не мисля, че някога ще ги забравя.

Уилсън е бил помощник-окръжен прокурор през 1985 г., който е работил за изпращането на стрелеца, Роналд Олридж, на смъртна присъда за убийството на 19-годишната Карла Макмилън. 34-годишният Рон Алридж получи смъртоносна инжекция рано днес за убийството, едно от трите убийства, които властите обвиняват за него. „Честно казано, той трябваше да бъде екзекутиран отдавна“, каза Уилсън.

Алридж, безработен, отпаднал от 10-ти клас, изчерпа жалбите си, като последната беше отхвърлена на 15 май, когато Върховният съд на САЩ отказа да преразгледа делото му. „Докоснахме всички бази и не можахме да получим израз на интерес от Върховния съд и това щеше да отнеме“, каза адвокатът на Allridge, Steven Schneebaum. Шнейбаум поиска от губернатора Джордж У. Буш 30-дневно отлагане или Буш да смекчи присъдата си на 1000 години затвор. „Рони никога не е отричал, че е произвел изстрела, който коства живота на млада жена“, каза Шнейбаум в петиция до губернатора. Буш обаче отхвърли искането в сряда. Искането също удари куха нотка с майката на жертвата, Карол Макмилън. „Това е само пример за съдебната система, която се нуждае от ремонт“, каза тя. „Толкова време отне изпълнението на присъдата на журито. Тук дори не става въпрос дали е виновен или не.

Съдебните заседатели в окръг Тарант отнеха по-малко от четири часа, за да осъдят Allridge на смърт. Макмилън беше с двама приятели в ресторант Whataburger във Форт Уърт през нощта на 25 март 1985 г., когато Алридж и двама спътници нахлуха в заведението и обявиха задържане. Когато Алридж насочи пушката си към гърдите на жената от близко разстояние и тя вдигна ръце, той стреля. „Целият му призив беше: „Боже, това беше инцидент“, каза Уилсън. — Но неслучайно го беше насочил точно към центъра на гърдите й. Не говорим за някой човек, който може би не го е направил.

Властите казаха, че това е последният в поредица от подобни обири, при които Алридж и неговите спътници, включително един брат, нахлуват в претъпкани ресторанти и изискват от посетителите да предадат парите и ценностите си. По време на наказателната фаза на процеса му прокурорите представиха доказателства, че Олридж е признал за най-малко 20 подобни нападения. Алридж излежава по-малко от шест години от 10-годишен срок за убийството на гимназист през 1976 г. Той също така е обвинен за фаталната стрелба по управител на пицария два месеца преди убийството на Макмилън. Единият съучастник получи 20 години затвор. Вторият е осъден на 30 години.

Джеймс Върнън Олридж III

Txexecutions.org

41-годишният Джеймс Върнън Алридж III беше екзекутиран чрез смъртоносна инжекция на 26 август 2004 г. в Хънтсвил, Тексас за убийството и грабежа на продавач в смесен магазин.

На 4 април 1985 г. Олридж, тогава 22-годишен, и брат му Роналд, 24-годишен, отидоха с кола до смесен магазин във Форт Уърт. Джеймс Алридж е бил служител в магазина и е знаел къде се съхранява комбинацията от сейфа. Роналд остави Джеймс в магазина и подкара зад ъгъла, за да го изчака. Магазинът беше затворен. През заключените врати Джеймс поиска ресто от служителя Брайън Кленденън, за да се обади по телефона. Кленденен разпозна Олридж, отвори му вратите и му даде ресто. След като Allridge се престори, че използва телефона, той си тръгна и Clendennen отново заключи вратите.

След като се върна в колата, Роналд обвини Джеймс, че се е „навил“. Джеймс реши да се върне в магазина. Кленденен отново му отвори вратите. Когато го направи, Алридж насочил към него пистолет с калибър .25 и си проправил път в магазина. След това Алридж заведе Кленденен в склада и завърза ръцете му на гърба му. Докато изпразваше касата и сейфа, Алридж чу шум от склада. Той се върна и видя, че Кленденен се е преместил. След това Алридж принуждава Кленденън да коленичи и го застрелва два пъти в тила.

След като се върна при колата, Allridge реши да се върне в магазина, за да се увери, че Clendennen е мъртъв. Една жена обаче е била на паркинга на магазина, когато Алридж пристигнал, така че той избягал. Жената, която била майката на Кленденен, влязла в магазина, видяла разхлабени дребни пари на пода и веднага излязла и се обадила на полицията от близкия ресторант. Полицията намери Кленденен в склада, все още жив. Той почина на следващия ден в болницата.

По време на изслушването за наказанието щатът представи доказателства, че след убийството на Кленденън, Джеймс Олридж е извършил или участвал в седем други тежки обира на магазини или ресторанти във Форт Уърт. При един от тези обири клиент на Whataburger, Карла Макмилън, беше убита.

През март 1987 г. съдебните заседатели осъдиха Джеймс Олридж за смъртно убийство и го осъдиха на смърт. Тексаският наказателен апелативен съд потвърждава осъждането и присъдата през ноември 1991 г. Всичките му последващи обжалвания в щатския и федералния съд са отхвърлени.

Роналд Кийт Алридж беше осъден за тежкото убийство на Карла Макмилън и беше осъден на смърт. Екзекутиран е на 8 юни 1995 г.

Докато е осъден на смърт, Джеймс Олридж прави щампи и поздравителни картички. Той продава артикулите, много от които изобразяват цветя, на интернет сайт, създаден и управляван от симпатизанти. Според уебсайта приходите са отишли ​​във фонда за правна защита на Allridge.

През 2001 г. законодателният орган на щата прие закон за „убийство“, който имаше за цел да забрани на осъдените да печелят от продажбата на предмети във връзка със статута им на затворник. През юли 2003 г. уеб сайтът на Олридж привлече вниманието на международните медии, когато актрисата Сюзън Сарандън, която беше приятелка на Олридж от 8 години, го посети на смъртна присъда. Анди Кахан, защитник на жертвите на престъпления, който беше движещата сила зад закона от 2001 г., подаде официална жалба до TDCJ и до прокуратурата на окръг Полк, като ги помоли да затворят сайта на Allridge. По време на екзекуцията на Олридж молбата все още се разследва.

Докато преследва последните си обжалвания, Олридж изпраща молба за помилване до Тексаския съвет за помилвания и условни освобождавания. В петицията Олридж поиска присъдата му да бъде заменена с доживотен, на базата на това, че той е напълно реабилитиран след смъртната присъда и вече не представлява опасност за обществото. Казвайки, че поема пълната отговорност за престъплението си и че изпитва дълбоко разкаяние, Алридж твърди, че е бил примерен затворник през 17-те си години на смъртна присъда и че е прекарвал свободното си време в писане, рисуване и рисуване и в обучение на други затворници да чета и пиша. Комисията за предсрочно освобождаване отхвърли молбата му. Върховният съд на САЩ отхвърли последната му жалба в късния следобед на екзекуцията му.

„Съжалявам, наистина съжалявам“, каза Алридж в последното си изявление. Говорейки бавно и тихо, Алридж каза: „Съжалявам, че унищожих живота на всички ви. Благодаря ти, че ми прости. До луната и обратно, обичам ви всички. Оставям ви всички така, както дойдох - влюбен. Смъртоносната инжекция е започнала в 18:13 часа. Алридж беше обявен за мъртъв в 18:22 часа.

Убиецът на FW Clerk Екзекутиран

Dallas Morning News

AP 26 август 2004 г

ХЪНСТВИЛ, Тексас – Извиняващият се Джеймс Алридж, чийто случай привлече вниманието на противниците на смъртното наказание на знаменитостите, беше екзекутиран в четвъртък вечерта за убийството на продавачка в смесен магазин във Форт Уърт преди 19 години.

Говорейки бавно и тихо, като гласът му спираше на моменти, Олридж благодари на семейството и приятелите си, че го обичат, и изрази разкаяние. „Съжалявам, наистина съжалявам“, каза той в кратко заключително изявление. „Съжалявам, че унищожих живота на всички ви“, каза той, гледайки семейството на жертвата си. „Благодаря ти, че ми прости. До луната и обратно, обичам ви всички. „Оставям ви всички така, както дойдох – влюбен“, каза той. Девет минути по-късно, в 18:22 ч. CDT, той беше обявен за мъртъв.

41-годишният Алридж беше 12-ият затворник от Тексас, екзекутиран тази година и вторият за толкова нощи.

Олридж беше посетен миналия месец от актрисата Сюзън Сарандън, която закупи някои от произведенията му, създадени в затвора, и години наред си кореспондира с него. 57-годишната Сарандън спечели награда 'Оскар' през 1996 г. за превъплъщението си в противника на смъртното наказание Хелън Преджан във филмовата версия на книгата на монахинята от Ню Орлиънс 'Dead Man Walking'. Прежан беше сред хората, които станаха свидетели на екзекуцията. Тя прошепна кратка молитва, след като Алридж изпадна в безсъзнание и утеши роднините на Алридж. „Два безценни живота са изгубени“, казаха поддръжниците на Алридж в изявление, публикувано след смъртта му. „Желаем и се надяваме на изцеление и мир за двете семейства с течение на времето.“

Адвокатите на Олридж поискаха от Върховния съд на САЩ в обжалване от последния ден да спре наказанието и да преразгледа делото, твърдейки, че той е бил примерен затворник от години и неговата реабилитация опровергава заключението на съдебното жури, че той ще бъде постоянна заплаха за обществото , един от критериите за смъртно наказание в Тексас. Съдът отхвърли искането около два часа преди смъртоносната инжекция на Allridge. Те също така неуспешно спореха, че съдебните заседатели не са имали право да разглеждат доказателства, че жесток и насилствен по-голям брат е тормозил Allridge да участва във фаталната стрелба по продавача в магазина Brian Clendennen, 21, който е бил ограбен с 300 долара.

Братът на Алридж, Роналд, беше осъден на смърт през 1995 г. за убийството на жена по време на обира на ресторант за бързо хранене във Форт Уърт, част от двумесечна престъпна кампания, насочена към магазини и заведения за бързо хранене.

„Деветнадесет години и половина“, каза Дорис Кленденен, чийто син беше застрелян, след като видя как Алридж умира. — Отне твърде много време. „Не бих му простила за нищо“, каза Дона Райлс, сестрата на жертвата на убийството. „Получи заслуженото... Сега поне може да се срещне с брат си.“ „Нашите родители загубиха втория си син чрез смъртоносна инжекция в щата Тексас“, казаха в изявление двама от братята на Алридж, които също бяха свидетели на екзекуцията. „Тяхната болка е неразбираема. Нашето разпокъсано, но процъфтяващо семейство ще издържи.

За разлика от брат си, който също беше излежал присъда за убийство на съученик на 15-годишна възраст, вълната от престъпления изглеждаше нехарактерна за Джеймс Олридж, който нямаше криминално досие. Той беше описан като добър ученик и усърден работник, но някой, който попадна под контрола и изискванията на по-голям насилствен брат, който го сплашваше. „Дълбоко съжалявам, че нещо от това се е случило“, каза Алридж пред Асошиейтед прес миналата седмица от смъртната присъда, добавяйки, че би искал да изрази чувствата си пред роднините на Кленденен. 'Това не трябваше да се случва.'

Алридж обаче каза, че вярва, че близо две десетилетия в осъдения на смърт са били от полза за другите. „Знам, че съм направил много добро“, каза той. „Много млади момчета тук никога не са имали положителни модели за подражание. Много пъти те просто искат някой да ги изслуша. Слушам.'

Двама други братя са получили смъртоносна инжекция в Тексас, което далеч води нацията в изпълнението на смъртното наказание. Досиетата на затворите показват, че четири двойки братя са били убити през 20-те и 30-те години на миналия век, когато електрическият стол е бил методът на наказание.

Убиецът на FW Clerk Екзекутиран

Denton Record-Chronicle

Четвъртък, 26 август 2004 г

ХЪНТСВИЛ, Тексас – Осъденият затворник Джеймс Олридж, чийто случай привлече вниманието на противниците на смъртното наказание на известни личности, беше екзекутиран в четвъртък вечерта за убийството на продавач в смесен магазин Форт Уърт преди 19 години. 41-годишният Алридж беше 12-ият затворник от Тексас, екзекутиран тази година и вторият за толкова нощи.

Олридж беше посетен миналия месец от актрисата Сюзън Сарандън, която закупи някои от произведенията му, създадени в затвора, и години наред си кореспондира с него. 57-годишната Сарандън спечели награда 'Оскар' през 1996 г. за превъплъщението си в противника на смъртното наказание Хелън Преджан във филмовата версия на книгата на монахинята от Ню Орлиънс 'Dead Man Walking'. Прежан беше сред хората, избрани от Алридж, за да гледат как умира.

Адвокатите на Олридж поискаха от Върховния съд на САЩ в обжалване от последния ден да спре наказанието и да преразгледа делото, твърдейки, че той е бил примерен затворник от години и неговата реабилитация опровергава заключението на съдебното жури, че той ще бъде постоянна заплаха за обществото , един от критериите за смъртно наказание в Тексас. Жалбата е отхвърлена.

„Когато нашата система за наказателно правосъдие е на път да екзекутира затворник, който е невинен по отношение на утежняващия фактор, на който се основава неговата смъртна присъда – бъдеща опасност – системата на Тексас не предоставя никакво средство за защита“, се казва в тяхната петиция до Върховния съд в четвъртък. „Основната предпоставка за екзекуцията на г-н Алридж, по силата на неговата реабилитация по време на продължителния му затвор, се изпари.“ Те също така твърдяха, че на съдебните заседатели не е било позволено да разглеждат доказателства, че жесток и насилствен по-голям брат е тормозил Allridge да участва във фаталната стрелба по продавача в магазин Брайън Кленденен, 21, който е бил ограбен с 300 долара.

Братът на Алридж, Роналд, беше осъден на смърт през 1995 г. за убийството на жена по време на обира на ресторант за бързо хранене във Форт Уърт, част от двумесечна престъпна кампания, насочена към магазини и заведения за бързо хранене.

За разлика от брат си, който също беше излежал присъда за убийство на съученик на 15-годишна възраст, вълната от престъпления изглеждаше нехарактерна за Джеймс Олридж, който нямаше криминално досие. Той беше описан като добър ученик и усърден работник, но някой, който попадна под контрола и изискванията на по-голям насилствен брат, който го сплашваше. „Брат ми дори нямаше шанс за живот“, каза братът на жертвата, Шейн Кленденен, който също трябваше да стане свидетел на екзекуцията, пред Fort Worth Star-Telegram. „Хората, които казват, че смъртното наказание е грешно, не са минали през това... Всичко, което имам, е снимка и гробно място.“

„Дълбоко съжалявам, че нещо от това се е случило“, каза Алридж пред Асошиейтед прес миналата седмица от смъртната присъда, добавяйки, че би искал да изрази чувствата си пред роднините на Кленденен. 'Това не трябваше да се случва.' Алридж обаче каза, че вярва, че близо две десетилетия в осъдения на смърт са били от полза за другите. „Знам, че съм направил много добро“, каза той. „Много млади момчета тук никога не са имали положителни модели за подражание. Много пъти те просто искат някой да ги изслуша. Слушам.'

Двама други братя са получили смъртоносна инжекция в Тексас, което далеч води нацията в изпълнението на смъртното наказание. Досиетата на затворите показват, че четири двойки братя са били убити през 20-те и 30-те години на миналия век, когато електрическият стол е бил методът на наказание.

Тексас екзекутира приятеля на актрисата за убийство от 1985 г

Новини на Ройтерс

26 август 2004 г

ХЪНТСВИЛ, Тексас (Ройтерс) – Мъж от Тексас, който се сприятели с актрисата Сюзън Сарандън, докато беше осъден на смърт, беше умъртвен чрез смъртоносна инжекция в четвъртък за убийството на продавачка в смесен магазин по време на обир през 1985 г.

41-годишният Джеймс Алридж III беше осъден за убийството на 21-годишния Брайън Кленденън при обир на смесен магазин във Форт Уърт, Тексас на 4 февруари 1985 г. Братът на Алридж, Роналд, беше екзекутиран през 1995 г. за участието си в престъплението. По време на 17 години на смъртна присъда, Allridge получава диплома от колеж и става известен с произведения на изкуството, които продава в интернет. Алридж неуспешно поиска помилване въз основа на аргумента, че се е реабилитирал.

В последно изявление, докато беше завързан за количка в камерата на смъртта, Олридж благодари на семейството и приятелите си и разговаря със сестрата и брата на Кленденен. 'Съжалявам. Наистина съм — каза той. „Ти, сестра на Браян, благодаря за любовта ти. Означаваше много. Шейн, надявам се да намери мир. Съжалявам, че унищожих живота на всички ви. Благодаря ти, че ми прости. До Луната и обратно. Обичам ви всички.'

Алридж беше 12-ият човек, екзекутиран в Тексас тази година и 325-ият, откакто щатът възобнови смъртното наказание през 1982 г., шест години след като Върховният съд на САЩ отмени националната забрана за смъртно наказание. И двата резултата водят нацията.

Сарандън посети Олридж на смъртна присъда през юли. След срещата актрисата каза малко за двучасовия им разговор. Сарандън, която спечели Оскар през 1996 г. за изпълнението си в 'Dead Man Walking' като католическата монахиня Хелън Преджан, която съветва осъдените на смърт затворници, е противник на смъртното наказание. Prejean беше духовен съветник на Allridge.

За последното си хранене Алридж поиска чийзбургер с двойно месо и бекон с маруля, домат и дресинг за салата. Той също поиска пържени картофи с кетчуп и бананов пудинг или сладолед с бананов пудинг и диня или бяло грозде без семки.

Разкаян убиец на продавач в магазин е екзекутиран в Хънтсвил

Хюстънска хроника

26 август 2004 г

ХЪНТСВИЛ - Мъж от Тексас, който се сприятелява с актрисата Сюзън Сарандън, докато е осъден на смърт, беше умъртвен днес чрез смъртоносна инжекция за убийството на продавачка в смесен магазин по време на обир през 1985 г. 41-годишният Джеймс Алридж III беше осъден за убийството на 21-годишния Брайън Кленденън при обир на смесен магазин във Форт Уърт на 4 февруари 1985 г. Братът на Алридж, Роналд, беше екзекутиран през 1995 г. за участието си в престъплението.

По време на 17 години на смъртна присъда, Алридж получава диплома от колеж и става известен с произведения на изкуството, които продава по интернет. Алридж неуспешно поиска помилване въз основа на аргумента, че се е реабилитирал.

В последно изявление, докато беше завързан за количка в камерата на смъртта, Олридж благодари на семейството и приятелите си и разговаря със сестрата и брата на Кленденен. 'Съжалявам. Наистина съм — каза той. „Ти, сестра на Браян, благодаря за любовта ти. Означаваше много. Шейн, надявам се да намери мир. Съжалявам, че унищожих живота на всички ви. Благодаря ти, че ми прости. До Луната и обратно. Обичам ви всички.'

Алридж беше 12-ият човек, екзекутиран в Тексас тази година и 325-ият, откакто щатът възобнови смъртното наказание през 1982 г., шест години след като Върховният съд на САЩ отмени националната забрана за смъртно наказание. И двата резултата водят нацията.

Сарандън посети Олридж на смъртна присъда през юли. След срещата актрисата каза малко за двучасовия им разговор. Сарандън, която спечели Оскар през 1996 г. за изпълнението си в 'Dead Man Walking' като католическата монахиня Хелън Преджан, която съветва осъдените на смърт затворници, е противник на смъртното наказание. Prejean беше духовен съветник на Allridge.

За последното си хранене Алридж поиска чийзбургер с двойно месо и бекон с маруля, домат и дресинг за салата. Той също поиска пържени картофи с кетчуп и бананов пудинг или сладолед с бананов пудинг и диня или бяло грозде без семки.

Национална коалиция за премахване на смъртното наказание

Джеймс Алридж, III - Тексас

ЕКЗЕКУТИРАН -- НАШИТЕ МИСЛИ И МОЛИТВИ СА КЪМ ТЕЗИ, КОИТО ГО ОЦЕЛЕЯТ

Асошиейтед прес, Хънтсвил, Тексас (26 август): Извиняващият се Джеймс Алридж, чийто случай привлече вниманието на противниците на смъртното наказание на знаменитостите, беше екзекутиран в четвъртък вечерта за убийството на служител в смесен магазин във Форт Уърт преди 19 години.

Говорейки бавно и тихо, като гласът му спираше на моменти, Олридж благодари на семейството и приятелите си, че го обичат, и изрази разкаяние. „Съжалявам, наистина съжалявам“, каза той в кратко заключително изявление. „Съжалявам, че унищожих живота на всички ви“, каза той, гледайки семейството на жертвата си. „Благодаря ти, че ми прости. До луната и обратно, обичам ви всички. „Оставям ви всички, както дойдох – влюбен“, каза той. Девет минути по-късно, в 18:22 ч. CDT, той беше обявен за мъртъв.

Следва пълният текст на оригиналния сигнал.

26 август 2004 г. - 18 ч. CST

Щатът Тексас е планиран да екзекутира Джеймс Алридж III, чернокож мъж, на 26 август за убийството на Брайън Кленденен през 1985 г. по време на обир в окръг Тарант.

Джеймс Алридж е пример за нещо, за което рядко се говори в дебатите за смъртното наказание: реабилитацията. Рехабилитацията няма място в системата. Мъжете и жените могат да пораснат, да се образоват, да развият професионални умения, да се откажат от наркотиците или алкохола или да намерят религия, и пак няма милост. Те също ще бъдат завързани за количка и инжектирани пълни с отрова.

В затвора г-н Алридж се превърна в завършен художник и поет. Тези, които са виждали изкуството му, казват, че е жизнено, движещо се и изпълнено с живот... като се има предвид, че е произведено на място, където смъртта е видна и стоманените решетки са постоянно напомняне.

Г-н Олридж пише, че признавам, че няма нищо, с което аз или някой друг би могъл да замени живота, който беше отнет. Моето изкуство обаче ми позволява да допринеса за цялостната картина – за цялото човечество. Моето изкуство ми позволява да върна нещо целенасочено, продуктивно, градивно и смислено. Като връщам малка част от себе си с всяко произведение на изкуството, което създавам, аз връщам на обществото.

Случаят на г-н Алридж напомня на този на Карла Фей Тъкър. Тя също беше жена, която успя да използва затвора като източник на положителна промяна. В молбата си за помилване до губернатора Джордж Буш тя каза: Аз наистина искам да живея и да мога да продължа да бъда част от решението сега на проблемите, които имаме в нашия свят… Сега помагам за спасяването на животи, вместо да отнемам животи и да наранявам други.

В едно интервю г-н Олридж цитира авторката Ан Райс, която пише, че няма такова нещо като душа, която да не обича нищо. Г-н Алридж служи като символ на човешкия дух в осъдения на смърт. Осъденото на смърт население е толкова лесно дехуманизирано, толкова лесно имената им се отнемат и заменят с етикета на убиец, чудовище и убиец. Тъй като на тях се гледа като на другия, за мнозина е по-лесно да рационализират смъртта им.

Въпреки това, както г-н Алридж написа през 2000 г., всички имаме цел и стойност. Всички имаме свой собствен уникален глас в хорът на човечеството. Дори ням може да пее.

Г-н Алридж трябва да получи смъртоносна инжекция в 18 часа. CST. Моля, запазете мислите си за него, семейството му и семейството на Брайън Кленденен. Моля, отделете малко време и се свържете с губернатор Пери, призовавайки го да спре екзекуцията на Джеймс Алридж, III.

Начална страница на Джеймс Олридж

Канадска коалиция за премахване на смъртното наказание

Справянето с въпроса за реституцията е подобно на справянето с въпроса за настроенията за или против смъртното наказание. Не желая да правя реституция като средство за изкупване на минали грехове, за търсене на изкупление или за получаване на прошка. Това са въпроси, които трябва да бъдат и които вече имам, приети с Бог.

Човечеството като цяло може да се разглежда като пъзел. Всички ние сме малка част от цялото. Когато бъде отнет живот, едно парче от този пъзел се отнема и не може да бъде заменено, защото е индивидуално и уникално само по себе си. Ето защо признавам, че няма нищо, с което аз или някой друг би могъл да замени живота, който беше отнет. Моето изкуство обаче ми позволява да допринеса за цялостната картина – за цялото човечество. Моето изкуство ми позволява да върна нещо целенасочено, продуктивно, градивно и смислено. Като връщам малка част от себе си с всяко произведение на изкуството, което създавам, аз връщам на обществото.

Не искам прошка или признание от никого за това, което правя. Правя го просто защото вярвам, че е правилното нещо и по никаква друга причина. Надявам се, че всеки, който е загубил любим човек поради безсмислен акт на насилие, би искал светът да бъде по-добро място само в резултат на смъртта на техния близък.

Моето убеждение е, че обществото ще бъде по-добре обслужено, ако види променен индивид заради това, което е научил от опита, отколкото като добави към цикъла на насилие, като вземе още един живот.

Джеймс V. Allridge, III
Death Row, Terrell Unit
Ливингстън, Тексас

Джеймс В. Алридж III дарява своя дял от приходите от изложбата на Тексаската асоциация на X-Offenders (TAX). TAX е базирана на религия престъпна програма за възстановяване и предотвратяване на рецидиви, която е насочена към възрастни затворници, семейства на затворници, условно освободени, изпитателни и x-нарушители. Неговите програми са базирани на структура и учебен план. Идеята на TAX е да осигури група с положителна идентичност за засегнатите от наказателноправната система, която ще им помогне да постигнат просоциален начин на живот без престъпления, наркотици/алкохол и затвори.

Програмата TAX е не само превантивна, но и изкупителна. Основната му цел е развиване на човешкия потенциал чрез лично овластяване. За да спасите човек от живот, пропилян с престъпления, наркотици, насилие и малтретиране, трябва - така да се каже - да заведете този човек от другата страна на планината и да му покажете какво има там. TAX прави това чрез ролеви модел, програми за самопомощ, базирани на учебен план, и групи за партньорска подкрепа.

Джеймс Върнън Алридж III е роден на 14 ноември 1962 г. в Колорадо Спрингс, Колорадо, докато баща му е служил там в армията. Той остава там до 5-годишна възраст, когато баща му е принуден да се пенсионира поради сърдечно заболяване (сега има пейсмейкър). След пенсионирането на баща му семейството се премества във Форт Уърт, Тексас, където родителите му и трима по-малки братя все още живеят.

Джеймс посещава училище във Форт Уърт. Той посещава техническата гимназия Green B. Trimble, където е отличен ученик, тригодишен служител в отбора по тенис и му е предложена стипендия в Weatherford College, която той отказва, за да работи по професията си в мелничарството и производството на мебели. По-късно той става мениджмънт в индустрията за бързо хранене, където по-късно става съсобственик и управлява собствен бизнес, преди да навърши двадесет и две години.

На 25 март 1985 г. Джеймс е арестуван заедно с брат си Роналд К. Олридж за грабеж/убийство на служител в магазин Circle K. Роналд е екзекутиран от щата Тексас на 8 юни 1995 г.

По време на процеса назначените от съда адвокати на Джеймс направиха много малко, за да го защитят и още по-малко по обжалването му. Назначените от съда адвокати се отказаха от делото му, когато то беше потвърдено на държавно ниво. На Джеймс бяха определени 3 дати за екзекуция, откакто беше осъден на смърт. Той дойде в рамките на 5 дни след екзекуцията на последната си среща.

За щастие, с помощта на приятели и поддръжници в САЩ и Швейцария, парите бяха събрани чрез Fund for Life (FFL) - правен фонд за Джеймс - и адвокат на име Стивън С. Лош беше нает да продължи обжалването му . Назначеният от съда адвокат свърши много лоша работа, когато подаде своето държавно заповед за Habeas Corpus. Впоследствие г-н Лош подава своя Writ of Habeas Corpus във Федералния съд, който федералният магистрат се произнася против. Решението се основава на Закона за борба с тероризма и ефективното смъртно наказание от 1996 г. По-късно Върховният съд постанови, че този закон не може да се прилага със задна дата. Г-н Лош подаде жалба за оспорване на решението и в момента те очакват решение.

По време на затвора Джеймс става самоук художник и писател. Без формално художествено обучение, сега той има над 360 творби в частни колекции. Той получи признание за творбите си с цветен молив на Годишното изложение и изложба на затворнически изкуства, проведено в Хънтсвил, Тексас, а творбите му бяха изложени във Вашингтон, окръг Колумбия. Неговите илюстрации с писалка и мастило се появяват в множество бюлетини в САЩ и Швейцария. Две от неговите художествени рисунки се появиха на корицата на Journal for Prisoners on Prisons. През април 1996 г. Джеймс направи първата си самостоятелна изложба в Швейцария, за да помогне за набирането на пари за FFL.

C.U.R.E. (Citizens United for the Rehabilitation for Errants) закупиха няколко от неговите илюстрации за тяхната линия картички за всякакви поводи. Продължавайки в този стил, Джеймс решава да произведе своя собствена линия от ръчно изработени поздравителни картички за Коледа и всякакви поводи. От 1993 г. те се продават в САЩ, Швейцария, Ирландия, Франция, Холандия и Обединеното кралство. Те са закупени от известни личности като Глория Щайнем, Сюзън Сарандън и Стинг. Той е получил писма за подкрепа и насърчение от Мая Анджелоу, Робърт Редфорд, преподобния Джеси Джаксън, Тед Търнър и Елизабет Тейлър.

Джеймс също има множество есета, статии, писма и стихотворения, които са публикувани в различни публикации. Той сам е издал сборник с поезия и проза, озаглавен „Смъртоносен палач“. Посветен е на мъжете, а сега и на една жена, които са били екзекутирани от щата Тексас след възстановяването на смъртното наказание.

В допълнение към тези неща, той също е ходил в колеж в държавния университет Сам Хюстън чрез тяхната програма за кореспонденция, където е завършил бизнес администрация и поддържа 4,0 G.P.A.

Той също така е служил в борда на директорите на проекта Lamp of Hope (LHP), организация, базирана в Death Row, за да помогне за обучението на обществеността относно често срещаните погрешни схващания около смъртното наказание и да предостави услуги за тези тук в S Death Row в Тексас.

Джеймс постигна всички тези постижения в безкрайна борба да опровергае твърдението на прокуратурата5, че той е „продължаваща заплаха за обществото“. Той се надява, че всички тези постижения ще получат благоприятно решение от Съвета по помилванията и условните освобождавания и ще работят за замяната на присъдата му с доживотна. Основната грижа на Джеймс винаги е била присъдата му да бъде заменена с доживотна.

Джеймс вярва, че е направил много ценни приноси за обществото чрез своето изкуство и писане и желае да продължи да прави тези приноси, дори и от затворническа килия.

С вашата помощ и подкрепа той може. Ще помогнете ли да спаси живота му?

Писмо от Death Row

От Джеймс В. Олридж

Хроника на Остин

11 август 2004 г

Джордан Смит
Разследващ репортер
Хроника на Остин
Остин, Тексас 77002

Скъпи Джордан:

Говорих с Джим Маркъс в понеделник и той ме информира, че ще напишете статия за моята молба за помилване. Исках да ви предоставя, по мои собствени думи, допълнителна информация, която може да намерите за полезна при формулирането на вашето парче.

Първо и най-важно, позволете ми да кажа, че никога не съм се опитвал да избягам от наказание и винаги, винаги съм изпитвал дълбока скръб за действията си. Единствените думи, които казах по време на целия ми процес, бяха към майката на жертвата, когато казах, че съжалявам. Прекарах последните 17 години от затвора си, за да се уверя, че два живота не са пропилени от тази трагедия.

Това е една от причините да се фокусираме върху рехабилитационните аспекти на моя случай. Не всеки има действително твърдение за невинност, ДНК доказателства, които да предложи, проблеми с умствената изостаналост, които да обмисли, или е бил непълнолетен по време на престъплението. Безспорно някои хора тук действително са виновни за престъплението, за което са осъдени.

Нашата система за наказателно правосъдие обаче, както и нашето правителство, са създадени със система на проверки и баланси. Осъдените на смърт затворници преминават през дълъг процес на обжалване, защото нашата система на съдебна практика признава, че мъжете грешат. Признава, че понякога върховенството на закона може и ще бъде тълкувано погрешно. Искаме членовете на Съвета за условно освобождаване да бъдат възприемчиви към послание за положителна промяна.

Твърде дълго Бордът е използвал процеса на помилване като спирачка за правната система. Съветът по условно освобождаване и управителят са искали да помилват само ако лицето не е имало пълен достъп до съдебната система или ако има действителни твърдения за невинност. Бих казал, че процесът на помилване не е предназначен за това.

Процесът на помилване е създаден, защото нашият законодател признава, че в някои случаи нашето правителство ще трябва да прави изключения за онези, които са били наказани твърде строго на ниво процес. Законодателите също имаха далновидността да предвидят, че някои, като мен, ще преживеят зрял растеж, независимо от обкръжението ми. Вместо да бъда повлиян от закоравели престъпници по някакъв начин, всъщност съм повлиял на някои по положителен начин.

Вярвам, че помилването е милост, когато всички правни пътища са изчерпани. Нашата кампания е за изкупление, възстановяване, помирение и прошка. Надяваме се да възстановим вярата и човечността в нашия процес на помилване в Тексас.

Вариантите за присъда по углавно дело са само две – живот или смърт. Милосърдието не е за избягване на наказанието, а за намаляване на наказанието и премахване на заплахата от незабавна смърт. Доживотна присъда би продължила наказанието.

Друга заблуда в процеса на помилване е, че няма критерии или стандарти, които да бъдат изпълнени, за да се получи помилване. В съдебния процес има стандарти или барове, които трябва да бъдат изпълнени, преди човек да може да получи облекчение по правен въпрос. Така трябва да е и за помилването. Ако искаме да имаме смъртно наказание, а го имаме, тогава всеки един аспект на системата трябва да работи. Ако искаме да имаме процес на помилване, а го правим, той трябва да бъде постижим.

Това, което предлагам, е това. Ако всичко, което съм постигнал през последните 17 години (каня ви да посетите моя уебсайт на www.fund-for-life.org), чрез моя процес на самореабилитация, не отговаря на стандарта или критериите за помилване, тогава как вероятно ли е други, които сега имат по-малко време поради съкратения процес на обжалване, някога да могат да се справят с тази невидима бариера?

Милосърдието е милост. Не изисквам нищо. Моля да ми бъде дадена възможност да продължа да допринасям за обществото, дори и от затворническа килия.

Надявам се да намерите тази допълнителна информация за полезна. Благодарим ви за отделеното време и за вниманието към този въпрос.

С уважение, Джеймс V. Allridge III

Име: Джеймс Върнън Олридж III
DOC: 000870
Съоръжение: Отдел Алън Б. Полунски
Местоположение (койка, модул и т.н.): Сграда 12 BA 08
Адрес: 12002 E.M. 350 South
град; Щат, пощенски код: Ливингстън. Тексас 77351-9630
Възраст: 39
Роден: 11-14-62
ПОЛ: Мъжки

Физическо описание: 6’3, 225 фунта, черна коса, кафяви очи, светъл тен.

Хоби: пъзели и игри с думи.

Интереси: изкуство, писане, четене.

Харесва: чувство за хумор, неприемане на живота прекалено на сериозно и помагане на другите, желание за учене и непредубеденост.

Не харесва: липса на разбиране, клюки и хора, които играят игри, които нараняват другите.

Образование: Някакъв колеж по бизнес администрация, професионално обучение.

Търговия: производство на мелници и шкафове и производство на мебели по поръчка.

Религиозни или духовни предпочитания: Няма организирани религии

Желания и нужди: Моите желания се променят ежедневно; нуждата ми да бъда освободен от смъртната присъда остава постоянна

Тип търсен приятел за писане: Всеки приятел е уникален и има своя собствена индивидуалност, която може да предложи, но някой желае да ми помогне.

Дата на задържане: 3-25-85

Очаквана дата на издаване: Кой знае?

Обвинения (за?) Убийство, наложено на смърт

Допълнителна информация: За тези, които имат способността, можете да видите истинското мен в моето изкуство. Моля, влезте в моя уебсайт на адрес: http://www.freebox.com/jamesaliridgeiii/ Писанията ми предлагат и личен поглед върху мислите ми по някои теми. Но ако това не е достатъчно, винаги можете да бъдете като мен.

1.) Интересувате ли се от личностно развитие? да
2.) Смятате ли се за грижовен човек? да
3.) Виждате ли нужда от промяна във вашата затворническа среда? да
4.) В момента работите ли за такава промяна, сами или по програма, предлагана от затвора? Да, сам и с други.
5.) Ако да, ефективно ли е? Все още в етап на разработка.
6.) Какви са програмите, които посещавате/участвате? Всичко самостоятелно разработено.
7.) Интересувате ли се от такава програма? да
8.) Интересувате ли се да работите за по-големи промени, с деца в риск, със семейства извън стената? Не в момента.
9) Имате ли приятели и семейство на улицата? да
10) Ако да, биха ли се интересували от участие в STS? Информирали са ги за това.
11.) Познавате ли други затворници, които биха се интересували от STS? Работя върху това.
12.) Ако да, бихте ли могли да ги спонсорирате като членство, обяснявайки концепциите и услугите на STS? Да, като предавам информацията, която получавам.
13.) Бихте ли помислили да ръководите група от членове, да им помагате и да представлявате ядрото за тях? Не
14.) Положителен опит ли беше вашият контакт с Surviving the System? Все още не
15.) Бихте ли искали собствената ви роля да бъде по-активна? Не
16.) Бихте ли искали да видите повече комуникация и повече разбирателство между затворниците във вашата общност? да
17.) Има ли официална група във вашата институция, която преподава или празнува писането? Не
18.) Ако не, бихте ли се интересували от основаването на една от тези групи? Не
19.) Смятате ли, че законите за наркотиците постигат подобрение на обществото? Не
20.) Смятате ли, че има несправедливост в администрацията на затвора? да
21.) Смятате ли, че съдебната система е ефективен инструмент за социална справедливост? Не
22.) Бихте ли се интересували да видите социална промяна в нашия свят, затвор или друг? да
23.) Бихте ли вие и/или членовете на вашето семейство проявили интерес към участие в предстоящата ни документална поредица? Бих.
24.) Мислили ли сте някога да запишете цялата си житейска история на хартия и ако е така, бихте ли искали да я споделите със света като цяло? Да, в момента работя по него.

11/12/01

Уважаеми Трейси,

Благодарим ви за скорошното ви писмо. Мисля, че беше неизбежно да се свържем, защото мой приятел ми предаде информацията ви преди седмици и възнамерявах да пиша, но бях засечен с много неща, случващи се с моите призиви.

Във всеки случай приложих вашия въпросник и бих искал да бъда включен във вашия уебсайт. Аз също имам сайт и ще бъда благодарен, ако дадете линк към сайта ми. Също така си мислех, че статия от последния брой на моя бюлетин би била идеална за вашия сайт, ориентиран към младежта. Когато наказанието се превърне в престъпление: Опит за намиране на баланс, смятам, че би било много подходящо за вашия сайт. Имате моето разрешение да го използвате.

Ако имах послание, което да предам на младежите, вярвам, че щеше да е, че дори и да се озоват в затвора, това не е краят на света. Те трябва да използват това време, за да се подготвят за освобождаване, вместо да бъдат хванати в затворническите банди и да се опитват да усъвършенстват престъпните си пътища.

Както ще видите от някои от приложените неща, не съм бездействал през моите 16 1/2 години затвор. Това са само малка съвкупност от моите постижения. Не съм уникален или надарен, защото не знаех нито да рисувам, нито да пиша, преди да ме затворят. Това, което ме прави уникален е, че използвах това време, за да се науча на тези умения и да ги развия до точка, в която ще ми бъдат от полза след освобождаването ми. Всъщност очаквам именно тези постижения да бъдат причината зад освобождаването ми. Това, което съм направил, вярвам, че всеки може да го направи, ако вложи само ума и сърцето си в него.

Прилагам няколко от моите картички, имам цветовия каталог, но изображенията са малко изкривени. Работя върху нов. Пълният списък на загражденията ще бъде в долната част. Наистина се възхищавам на това, което правиш. Ако имате нужда от повече информация, снимки и т.н. от мен, просто ме уведомете, но мисля, че трябва да можете да изтеглите всичко от моя уебсайт. Между другото, нямам достъп до интернет. Някой следи електронната ми поща и ми препредава съобщенията.

Вашите писма ще стигнат до мен по-бързо чрез US Mail. Ще се радвам да чуем от вас.

В творчеството, Джеймс Алридж

Петиция за молба до Тексаския съвет за помилвания и условни освобождавания

„Прочетох една история...“
Неотдавна прочетох история за млада жена, работеща в резерват за диви животни. Тя направи грешката да бръкне с ръка в клетката на новопристигнал тигър. Искаше само да го погали. Тигърът измърка, след което започна да я ближе по ръката. Неволно тя се опита да издърпа ръката си от клетката. Инстинктивно тигърът я стисна и откъсна ръката й.

Наскоро тук, в отделението Terrell, 78-годишен свещеник доброволец пъхна ръката си в килията на затворник (може би за да го утеши?) и затворникът го хвана за ръката и започна да я реже. Не знам какво може да е предизвикало това действие, нито го одобрявам. Може би го е направило инстинктивно?

кога е лоши момичета клуб

Часът е 2:52 сутринта и полицаят току-що дойде с храната ни от чували. Когато ме попитаха дали искам да ям, отговорих „да“. Запалих лампата и застанах там, чакайки той да отвори гнездото ми за храна и да пъхне чантата ми, както правят обикновено. Вместо да си взема чувала, ми казаха: „Добре, сега трябва да отидеш и да седнеш на леглото си.“ Казах му да забрави за това. Той ми отговори, че може и да свикна, защото оттук нататък ще е така.

Очевидно трябва да седим на леглата си, докато чувалите ни бъдат поставени на слота. След като офицерът се отдалечи на безопасно разстояние тогава и само тогава ни е позволено да дойдем и да вземем чувалите си, да се оттеглим в тъмните ниши на килиите си и жадно да погълнем дългоочакваните си дажби храна.

Мога да си позволя да откажа хранене засега, защото имам комисар. Мога да се откажа от страданието поради унижението да ме третират като диво животно или дори като домашен любимец, който трябва да изпълнява трикове, за да получи храна. Ако „Седна!“ и „Остани!“, ще ме помолят ли скоро „Преобръщам се и се правя на мъртъв!“?

Предполагам, че когато запасите от храна ми свършат, аз също ще „правя трикове“, за да получа храната, която ще имат за мен. Трябва да ям, нали? Трябва да имам храна, за да оцелея. Оцеляването е основен животински инстинкт.

Откакто пристигнахме тук в отдела Terrell, ни третираха като нечовеци. Рядко се обръща директно от пазачите и е напълно ограничен от всякакво физическо взаимодействие с друг затворник. Бяхме третирани като животни в зоологическата градина, държани и прекарвани от едно стопанство в друго за отдих, душ или в редки случаи посещения. Когато затворите хората и се отнасяте с тях като с животни, неизбежно е някои да започнат да се държат като животни. Тъй като дебатът за смъртното наказание се увеличава, имаме повече хора, които говорят от наше име. Вреди на движението, когато затворник направи нещо като това, което беше направено на свещеника.

Но си спомням случката с младата жена и тигъра. Интервюирана по-късно, тя моли за живота на тигъра, докато щатът Колорадо обсъжда дали да унищожи животното. Тя каза. „Да го убия сега би обезсмислило всичко, което съм направил и през което съм минал.“ Моля, продължете да се борите за всички ни.

16.12.01

Здравей Трейси:

Не е нужно да ми казвате за закъснения в отговора на пощата ви. Мога да се свържа с това, защото самият аз съм много зает. Просто оценявам, че отделихте време дори да отговорите. Не разбрах за промяната на моя уебсайт, докато не ви писах. Новият ми URL адрес е: www.deathrow.at/allridqe Така или иначе е много по-просто, а?

Не, не познавам Мелвин. Човекът, който ми даде писмото ти преди месеци, беше Робърт Коулсън. Предполагам, че е смятал, че това е нежелана поща и нищо, в което той иска да участва. Аз самият винаги се обръщам към младежите, но не непременно. Не съм имал детство в неравностойно положение, нито съм страдал от насилие, нито съм имал проблеми със закона или подобни неща. Не мога да се свържа с много от историите, които чувам тук, но се уча от тях, защото много от тези млади момчета са преживели неща в младия си живот, за които се радвам и съм благодарен, че не трябваше да се справям.

Вместо това моето послание е повече за това какво могат да правят хората с времето си, когато попаднат в затвора. Вярвам, че трябва да осъзнаят, че животът не е свършил за тях, но за да си възвърнат живота, трябва да започнат днес да планират бъдещето си. Използвам думата бъдеще, защото повечето чувстват, че никога няма да бъдат освободени, така че не искат да планират освобождаването си, но всеки има бъдеще, независимо дали е тук или навън и все още можете да бъдете продуктивни в стените на този затвор. Законите непрекъснато се променят и кой знае какво може да донесе бъдещето. Може би по-късно политиците ще видят, че са сгрешили, като са осъдили някого на 40 календарни години.

Присъдите винаги могат да бъдат сменени и винаги могат да бъдат предоставени съкращения на времето. Така че това е главно моето послание и то може да бъде за всяка възраст, независимо дали някой е затворен или не, той винаги трябва да вземе най-доброто от живота си.

Ще затворя за сега, за да можете да получите това писмо преди Коледа. Надявам се вие ​​и вашето семейство да имате прекрасна Коледа. Ще очаквам с нетърпение следващото ти писмо.

Искрено Ваш, Джеймс V. Allridge III

03/09/02

Уважаеми Трейси,

Мина известно време, откакто не можах да пиша. Тази година беше пълна с дейности за мен.

Приложено е въпросникът, който изпратихте преди малко. Съжалявам за закъснението да ви го върна, но съм сигурен, че разбирате. Избрах да не отговарям на въпроса за есето на гърба. Правя толкова много сам и с призивите си, че не бих могъл да направя повече, за да ви помогна в момента.

Това, което направих е, че добавих нов раздел към моя бюлетин за ПОЛЕЗНИ РЕСУРСИ. Добавих вашата информация за контакт, така че всеки, който чете моя бюлетин, може да се свърже с вас или да влезе в уебсайта ви, ако желае да помогне. Бюлетинът вече трябва да е там или ще бъде там скоро, така че го очаквайте. Ще се радвам, ако ми кажете какво мислите за това.

Мразя да бързам, но нека го изпратя по пощата. Ще получите и карта с обяви за новата ми компания Light Expressions. Ако все пак можете да рекламирате връзката към новия ми сайт, наистина ще го оценя.

Внимавайте и ми пишете или ми пишете, когато имате възможност. Моят имейл е: jamesvallridge@yahoo.com. Надявам се да те чуя скоро.

В борбата, Джеймс V, Олридж III

Актрисата посещава осъден на смърт затворник

Сарандън се среща с приятел за писане, насрочен за екзекуция на 26 август

От Синди Хорсуел - Houston Chronicle

15 юли 2004 г

ЛИВИНГСТЪН – С бърза разходка актрисата Сюзън Сарандън направи необявено пътуване в сряда до Тексас, за да посети своя приятел по писмо – осъден убиец, осъден на смърт. Тя си кореспондира със затворника Джеймс Върнън Олридж III няколко години, след като купи някои от детайлните рисунки на цветя и животни, които той създава с цветни моливи.

Служителите на затвора казаха, че тя едва наскоро е била включена в списъка му за посещения и тя не иска да си помисли защо е дошла да види Алридж, който трябва да бъде екзекутиран на 26 август. „Опитвам се да бъда толкова нисък... профил, колкото е възможно. Това отговаря на стратегията в момента“, каза Сарандън, отказвайки да коментира повече. Тя носеше тенис обувки и широки панталони без колан, за да избегне задействането на металотърсача.

„Сюзън е тук на гости. Това е просто общуване между двама приятели“, каза Дейвид Атууд, основател на Тексаската коалиция за премахване на смъртното наказание, след като придружи Сарандън до затвора близо до Ливингстън. „Тя просто му каза да остане силен, че ще се моли за него и мисли за него.“ Той каза, че са обсъдили възможността тя да направи нещо от името на Олридж, но „това ще бъде оставено на неговите адвокати“.

Сарандън осъзна по-ясно смъртното наказание, когато изигра монахиня, която беше духовен съветник на осъден на смърт затворник в Dead Man Walking, за която спечели Оскар за най-добра актриса през 1996 г. След излизането на филма тя каза на Хюстън Chronicle, „Винаги съм смятал интелектуално, че (смъртното наказание) няма смисъл. Скъпо е; това е произволно и капризно; това не е възпиращ фактор. Тя каза, че ролята е изкристализирала чувствата й до такава степен, че осъзнала: „Не е важно кой да умре, а кой да убие и какво означава да признаеш човечността във всеки. Чувствам по-ясно сега, че няма причина да убивам.

В сряда тя не пожела да обсъжда публично възгледите си. Алридж, който разговаря с посетителите по телефона през бариера от плексиглас, първоначално се е съгласил да бъде интервюиран от Chronicle след напускането на Сарандън. По-късно той отказа по съвет на своя адвокат.

„Не е важно кой да умре, а кой да убие и какво означава да признаеш човечността във всеки. Чувствам по-ясно сега, че няма причина да убивам. (Сюзън Сарандън, актриса) 41-годишният затворник е прекарал последните 17 години на смъртна присъда – много повече от средния затворник, включително по-големия му брат Роналд, който беше екзекутиран през 1995 г. Джеймс Алридж беше осъден на смърт за застрелва смъртоносно служителя на смесен магазин във Форт Уърт Брайън Кленденен, докато ограбва магазина с 300 долара през 1985 г.

Същата година, по време на друг обир, брат му простреля смъртоносно 19-годишен вечерящ в заведение за бързо хранене. Той я застреля, защото беше „без пукната пара“, казаха тогавашните новини. Роналд е прекарал 3 години и половина в затвора в края на 70-те години на миналия век за убийството на гимназист и е бил обвинен в убийството на управителя на магазин за доставка на пица, където е работил, казаха властите.

„През 1985 г. двамата братя бяха започнали да извършват грабежи и убийства. Всеки е карал колите за бягство за другия, когато са се случили убийствата им“, каза Майк Париш, прокурор на окръг Тарант по делото на Джеймс Алридж. Джеймс Алридж знаел, че жертвата му ще го разпознае, защото са посещавали заедно училище за обучение по мениджмънт, каза Париш. „Той излезе от магазина и се замисли, но след това се върна вътре, за да ограби мястото и да го застреля“, каза той.

Париш каза, че други случаи на грабеж, включително този, при който Алридж предполагаемо е насочил пистолет към 4-годишно дете, са прекратени след присъдата за убийство.

За посещението на Сарандън Париш каза: „Вече нищо не ме изненадва. Като всички онези хора от Европа, които изпращат (Олридж) пари. Това е сюрреалистично. В уеб сайт, където Алридж продава своето изкуство, той пише за миналото си и не отрича, че е убил чиновника. „Не се оправдавам“, каза той. „Но имаше голям натиск от по-големия ми брат... който беше диагностициран параноичен шизофреник.“

Той също така изразява съжаление, че някой е трябвало да „загуби живота си за мен, за да стана човекът, който съм днес“. Той пише, че е реабилитиран и вече не представлява опасност за обществото. Той, заедно с Атууд и Сарандън, искат присъдата му да бъде заменена с доживотна. „Сюзън му е писала от няколко години и го вижда като човек, който се е променил и развил. Тя е впечатлена от постиженията му, като неговото изкуство и интелигентност“, каза Атууд.

„Никога не съм срещал осъден на смърт затворник, който да е по-реабилитиран“, каза той.

„Братът на жертвата взриви посещението на Сарандън при осъдените на смърт; Актрисата казва, че приятелството й със затворника не намалява съчувствието към семейството. Хюстънски хроники от Синди Хорсуел. (16 юли 2004 г.)

В продължение на 17 години Шейн Кленденън чака справедливост, след като убиецът на брат му беше изпратен на смъртна присъда.

Но сега, когато на Джеймс Върнън Олридж III най-накрая е определена дата за екзекуция на 26 август, Кленденън не може да разбере защо носителката на Оскар актриса Сюзън Сарандън направи специално пътуване до осъдената на смърт, за да посети Олридж. Противниците на смъртното наказание казват, че тя иска присъдата му да бъде заменена с доживотна. „Как би се почувствала, ако някой върже детето й и го застреля в тила, след което тя трябваше да го гледа на апарат за живот три дни, докато умре?“ попита 34-годишният Кленденен, машинист от Форт Уърт. „(Сарандън) не трябва да има глас в това, освен ако не е преминала през този вид болка и загуба.“

Братът на Кленденен, Брайън, е бил на 21 години и е работел в смесен магазин във Форт Уърт, когато е бил прострелян през 1985 г. Олридж е знаел, че продавачът може да го разпознае, защото са преминали заедно курс за обучение по мениджмънт, казаха прокурорите. След като огледа за кратко магазина, той се върна, за да ограби 300 долара и да застреля продавача, казаха прокурорите.

В сряда Сарандън беше на гости с Алридж за два часа. Тя не иска да коментира, освен да каже, че се опитва да поддържа „нисък профил“. Но в отговор на реакцията на семейството на жертвата на нейното посещение, тя публикува писмено изявление в четвъртък. „Сърцето и молитвите ми са към семейство Кленденен. Те претърпяха ужасна загуба, такава, каквато не бих си позволил да знам. Надявам се, че са намерили начин да се излекуват от безсмисленото убийство на Браян Кленденен. „Приятелството ми с Джеймс Алридж по никакъв начин не намалява чувствата ми на симпатия към семейство Кленденен. Това просто отразява факта, че Джеймс Олридж е човешко същество и е повече от най-лошото действие, което някога е извършвал“, се казва в изявлението.

Дейв Атууд, който основа Тексаската коалиция за премахване на смъртното наказание и придружи Сарандън в затвора, каза, че актрисата и затворникът са били приятелки за писане от няколко години. Той каза, че тя е купила някои от рисунките на затворника. Атууд каза, че актрисата е отишла там, за да насърчи Алридж. Той каза, че тя е обсъдила възможността да направи нещо от негово име, но това ще бъде „оставено на адвокатите“.

Сарандън спечели Оскар за най-добра актриса през 1996 г. за ролята на монахиня, която беше духовен съветник на осъден на смърт затворник в Dead Man Walking. Атууд и Сарандън смятат, че присъдата на Алридж трябва да бъде смекчена, тъй като според тях той е реабилитиран.

Неговите рисунки са били излагани в няколко колежа и той е поддържал среден успех от 4,0, като е посещавал бизнес курсове в колежа, докато е бил осъден на смърт, отбеляза Атууд.

Но Шейн, братът на жертвата, е разстроен, че Алридж е успял да спечели кредити за колеж и да „продава неща (своето изкуство) по интернет“ от своята 6-футова килия. В уеб сайта, където Allridge продава своето изкуство, той пише за миналото си и не отрича убийството. „Не се оправдавам“, написа Алридж. „Но имаше голям натиск от по-големия ми брат... който беше диагностициран параноичен шизофреник.“ Той също така изрази съжаление, че някой трябва да „загуби живота си за мен, за да стана човекът, който съм днес“. Алридж отказа да бъде интервюиран.

Шейн Кленденен каза, че не смята, че убиецът на брат му е реабилитиран. „Ако (Олридж) беше роден отново, може би бих могъл да му простя. Но все още смятам, че той трябва да умре за това, което направи', каза той.

Защитникът на жертвите вижда тестов случай в произведенията на затворника

Той казва, че трябва да се приложи закон за конфискация на печалбите от 'убийства'.

От Синди Хорсуел - Houston Chronicle

2 август 2004 г

Със сложни щрихи с цветен молив той създава подобни на снимки рисунки на цветя и животни от своята 8-квадратна килия на осъдения на смърт в Тексас.

Ярките нюанси на рисунките директно контрастират със суровата килия, в която Джеймс Върнън Олридж III е бил затворен през последните 17 години. Но въпреки изолацията си, той има уеб сайт, който продава неговото изкуство и линия от поздравителни картички в Съединените щати и Европа - където голям печат се продава за 5, а кутия с картички за .

Алридж, осъден за грабежа и убийството на млада продавачка в смесен магазин във Форт Уърт, вижда изкуството си като знак за реабилитация. Като такъв той казва, че присъдата му трябва да бъде заменена с доживотен. Но защитник на жертвите на престъпления Анди Кахан от Хюстън иска продажбите на произведения на изкуството на Allridge да служат на много по-различна цел. Той иска да използва продажбите като първия тестов случай на щатски закон срещу престъпниците, печелещи от маркетинга на лични артефакти, които варират от произведения на изкуството до кичури коса. Той го нарича такива сувенири като 'убийствени вещи'.

Законът, който призовава за конфискация на всякакви печалби от предмети, които са раздути от известността на престъпника, никога не е бил прилаган от приемането му преди три години. „Време е да видим дали този закон е нещо повече от говорене на думи“, каза Кахан, директор на службата за помощ на жертвите в Хюстън от 1992 г. „Очевидно е, че Алридж използва нечестно придобитата си известност, за да спечели пари.“

Кахан казва, че търговията с „убийци“ е широко разпространена в интернет. Но служителите в затворите казват, че често не знаят за подобни интернет транзакции, тъй като затворниците имат външни хора, които създават уеб сайтове. Продажбите на произведения на изкуството на Олридж привлякоха вниманието на затворническите власти едва след като актрисата Сюзън Сарандън, която беше купила произведението му, направи специално пътуване до осъдената на смърт преди две седмици, за да посети Олридж. Затворникът не разкрива колко е спечелил от продажбите.

Кахан казва, че притокът на холивудски типове, като Сарандън, която спечели Оскар за ролята си на духовен съветник на осъден на смърт затворник в Dead Man Walking, само помага да се увеличи статута на знаменитост на изкуството на Allridge. По съвет на своя адвокат Олридж отказа да говори с Houston Chronicle. Адвокатът му Джим Маркъс от Хюстън каза, че нито той, нито клиентът му са били наясно със спора за изкуството.

На уебсайта на Allridge той пише: „Моето изкуство ми позволява да върна нещо целенасочено, продуктивно, градивно и смислено. Като връщам малка част от себе си с всяко произведение на изкуството, което създавам, аз връщам на обществото. Екзекуцията му е насрочена за 26 август.

Когато семейството на жертвата на Алридж наскоро научи за продажбите на произведения на изкуството, както и за патронажа на Холивуд, те бяха възмутени. — Не мисля, че е правилно. Съжалявам“, каза 64-годишната майка на жертвата, Дорис Кленденен, като се извини за емоционалния срив, докато говореше. „Моят 21-годишен син, Брайън, също беше художник и писател, който стана и проповядва в църквата. Но той така и не успя да изпълни мечтите си.

След смъртта на сина си тя цени изкуството му и дори извади рисунка на птица, нарисувана от него в средното училище, която висеше в кабинета на кмета на окръг Тарант. Наскоро тя отказа молба на адвоката на Allridge да говори със затворника. Синът й почина от изстрел в тила, след като магазинът му беше ограбен с 300 долара през 1985 г. Прокурорът на окръг Тарант Майк Париш каза, че убийството е едно от трите, извършени, докато Алридж и по-големият му брат Роналд са били в обир в който се редуваха да карат колата за бягство.

Джеймс Алридж разпознал Кленденън от училище за обучение по мениджмънт, което и двамата посещавали, но след като помислил за това, все пак влязъл в смесения магазин, за да го ограби и застреля, каза Париш. Братът на Олридж, Роналд, беше екзекутиран преди девет години за фаталната стрелба по 19-годишен младеж по време на престъплението. Братът на Кленденен, Шейн, 34-годишен машинист, каза, че не може да разбере защо известни личности биха прославили Олридж. Уеб сайтът на Олридж изброява други освен Сарандън, които са купили негово изкуство, включително активистката и писателка Глория Стайнем и артиста Стинг, и заявява, че е получил писма за подкрепа от актьора Робърт Редфорд, бизнесмена Тед Търнър и актрисата Елизабет Тейлър.

Досега Тексас е един от малкото щати, които са разширили така наречения закон „Синът на Сам“, за да включи „убиец“. Оригиналната версия е създадена само за да попречи на престъпниците да помагат при преразказването на техните престъпления в книги, видео или аудио формати. За първи път е приет в Ню Йорк през 1977 г., след като издателска компания предлага да плати на серийния убиец Дейвид Берковиц да разкаже историята си.

През 1991 г. Върховният съд на САЩ постанови, че законът „Синът на Сам“ нарушава свободата на словото. Оттогава няколко щата преразгледаха устава, за да позволят на престъпниците да разкажат историята си, но след това конфискуват всички пари, спечелени от това. Въпреки че въпросът остава двусмислен в съдилищата, Кахан изнася лекции за „маркетинга на престъпността“ и настоява за контрол върху „убийствата“.

Той е купил колекция от странни артикули от търговци на уеб сайтове, които използва, за да изрази мнението си. Колекцията му включва кафяв кичур от косата на Чарлз Менсън, усукан във формата на свастика; изрезки от нокти на серийния убиец Рой Норис, който обичал да записва писъците на жертвата си; писмо от Джон Кинг, осъден на смърт за смъртта на Джеймс Бърд от Джаспър; и кичури коса, принадлежащи на Анхел Матурино Ресендиз, който призна, че е убил 12 души в Тексас и четири други щата.

Той е отказал да закупи каквито и да е произведения на изкуството на престъпници, като например картините на клоуните на Джон Уейн Гейси, защото струват повече от други артикули. Анхел Ресендиз, така нареченият „железопътен убиец“, има рисунка на мъж с крила и ореол, публикувана за продажба в интернет сайт на търговец извън щата. Kahan смята, че продажбите на произведения на изкуството на Allridge могат да осигурят най-добрия начин за тестване на закона за „убийствата“. Това е така, защото Allridge не минава през дилъри на трети страни, които са базирани извън Тексас.

Уебсайтът на Allridge изброява адрес във Форт Уърт и иска чековете да му бъдат платени, отбелязва Кахан. Уеб сайтът на Allridge казва, че той се опитва да събере хиляди долари за борбата си за отмяна на смъртната му присъда. Жалбата на Кахан относно продажбите на произведения на изкуството на Олридж е предадена на Марк Мълин, адвокат от отдела за специално затворническо преследване. „Ще го разгледаме“, каза Мълин. „Ако законът се нарушава, трябва да се направи нещо, за да се спре. Не мисля, че затворниците трябва да печелят от престъпленията си. Конфискуваните по закона пари се предоставят на жертвите на престъпления.

Президентът на Американския съюз за граждански свободи в Тексас, Грег Гладън, е убеден, че законът нарушава правото на свобода на словото на затворниците, тъй като държавата не може да покаже, че има интерес да предотвратява продажбата на произведения на изкуството: „Как това ще предотврати бъдещи престъпления?“ Освен това той каза, че законът е твърде широк и не уточнява „изкуството“. „Също така не виждам как, за бога, можете да докажете стойността на изкуството и дали то е раздуто“, каза той.

Allridge v. State, 850 S.W.2d 471 (Tex.Crim.App. 1991) (Пряко обжалване).

Обвиняемият е осъден в Наказателния окръжен съд, № 4, окръг Тарант, Джо Драго, III, J., за смъртно убийство. Беше наложено смъртно наказание. Ответникът обжалва. Апелативният съд по наказателни дела, Уайт, Дж., постановява, че: (1) не е злоупотреба с правото на преценка да се откаже да се позволи на ответника да се допита до venireperson за нейното мнение относно разпореденото от съда пътуване с автобус за постигане на интеграция; (2) бъдещият съдебен заседател отговаря на законовите квалификации за грамотност; (3) доказателства в подкрепа на решението на съдебните заседатели, че е имало вероятност подсъдимият да извърши престъпни действия на насилие, които биха представлявали продължаваща заплаха за обществото; и (4) общото искане на обвиняемия от страна на тъмничарите за разрешение за провеждане на телефонен разговор не е достигнало ниво на искане за адвокат. Потвърдено. Baird и Maloney, JJ., се съгласиха с резултата. Клинтън, Дж., не е съгласен.

УАЙТ, съдия.

Жалбоподателят е осъден за смъртоносно убийство. Вижте V.T.C.A., Наказателен кодекс, § 19.03(a)(2). След като журито се произнесе положително и по двете специални издания, изпратени по чл. 37.071(b)(1) и (2), V.A.C.C.P., първоинстанционният съд наложи смъртно наказание. Това дело е пред нас по пряко обжалване.

Жалбоподателят донесе общо двадесет и една грешки в този съд, включително аргумент, че доказателствата в процеса са недостатъчни, за да подкрепят утвърдителния отговор на журито по втория специален въпрос. Ние ще потвърдим решението на първоинстанционния съд. Необходим е преглед на доказателствата, приети в процеса на жалбоподателя.

В неделя вечерта, 3 февруари 1985 г., жалбоподателят и неговият брат Роналд Олридж напускат апартамента си, за да ограбят смесен магазин Circle K на Sycamore School Road във Форт Уърт. Жалбоподателят взел със себе си своя хромиран полуавтоматичен пистолет Raven .25 калибър. Роналд Олридж шофирал колата на жалбоподателя. Жалбоподателят и брат му избраха магазин Circle K, тъй като жалбоподателят, поради миналия си опит като служител на Circle K, беше запознат с процедурите на магазина и жалбоподателят също така знаеше къде се съхранява комбинацията от сейфа в магазин Circle K. Роналд остави жалбоподателя и отиде зад ъгъла, за да го изчака.

Беше близо до полунощ и обслужващият, Брайън Кленденен, вече беше затворил магазина за вечерта. Тази вечер Кленденен работеше там като заместник на друг чиновник. Жалбоподателят и Кленденен се познавали от времето, когато жалбоподателят работел за Circle K от декември 1984 г. до януари 1985 г. Жалбоподателят познавал Кленденен по име и поискал ресто за един долар, за да използва телефона. Кленденен отключи вратата и направи промяна за жалбоподател. Жалбоподателят се престори, че използва телефона, и си тръгна, за да се присъедини отново към брат си.

Братът на жалбоподателя го обвини, че се е измъкнал от обира. Той остави жалбоподателя в магазина за втори път. Жалбоподателят отиде до вратата и почука. Кленденен отвори вратата и жалбоподателят извади пистолета си, принуждавайки Кленденен да го пусне в магазина. Жалбоподателят отвежда Кленденен в задния склад и завързва ръцете на служителя зад гърба му. След това жалбоподателят изпразни регистъра и сейфа от парите им, поставяйки ги в чувал. Част от рестото падна на пода. Жалбоподателят чу движение в склада, отиде там и установи, че Clendennen се е преместил. Жалбоподателят накара Кленденън да коленичи и го простреля два пъти в тила. Жалбоподателят си тръгна със сметките и част от рестото, взети от магазина.

Когато жалбоподателят се присъедини към брат си, той откри, че пистолетът му е заседнал при втория изстрел. Жалбоподателят реши да се върне в магазина, за да се увери, че Кленденен е мъртъв. Когато жалбоподателят стигнал до предната част на магазина, той видял жена да чака в кола на паркинга. Без да влезе в магазина, жалбоподателят се обърна и избяга от местопроизшествието и се присъедини към брат си. Жалбоподателят и брат му се върнали в апартамента си и преброили парите. Те са получили 336 долара при обира.

Жената, която чакаше в колата, беше майката на Браян Кленденен. След като жалбоподателят избягал от местопроизшествието, г-жа Кленденен отворила вратата и погледнала. Тя видяла куп дребни пари да лежи на пода, но не видяла сина си. Тя изтича обратно до колата си и отиде до Whataburger на Sycamore School Road, за да получи помощ. Някой се обади в полицията. Други хора изтичаха до Circle K, за да се опитат да помогнат. Когато полицията пристигнала, намерила Брайън Кленденен в задния склад на Circle K, ръцете му все още били вързани на гърба. Той едва дишаше. Той почина на следващия ден.

Аутопсията потвърди, че той е починал от огнестрелната рана в главата, която е получил по време на грабежа. Полицията извади непокътнат охлюв от главата на жертвата. Шест седмици нямаха следи в този грабеж-убийство.

На 25 март 1985 г. трима мъже извършват грабеж и убийство в ресторант Whataburger на Sycamore School Road. Свидетел идентифицира положително брата на жалбоподателя, Роналд, като стрелеца в грабежа-убийство. Полицията арестува жалбоподателя и брат му в апартамента им на 25 март 1985 г. След ареста жалбоподателят е изведен извън апартамента на паркинга. Полицията свидетелства, че жалбоподателят не е бил заплашван, обещаван или физически малтретиран. След това жалбоподателят подписва съгласие за претърсване на стаята му в апартамента. По време на претърсването полицията открила пистолета Raven .25 калибър, използван в престъплението Circle K.

В нощта на 25 март 1985 г. жалбоподателят е изправен пред съдия от общинския съд Бернал за престъплението Whataburger. На процеса Бернал свидетелства, че не си спомня дали жалбоподателят е поискал да бъде назначен адвокат, който да го представлява. Нейният съдия-изпълнител, A.D. Marshall, свидетелства, че жалбоподателят не е поискал адвокат при обвинението си. В 10:00 сутринта на 26 март 1985 г. жалбоподателят прави на полицията писмено признание, че е убил Brian Clendennen, докато го е ограбвал в магазин Circle K. Детективът, който е взел самопризнанието, свидетелства, че жалбоподателят не се е позовал на никакви права, нито е поискал помощ от адвокат по време на разпита.

Свидетелските показания по време на процеса разкриват, че жалбоподателят е закупил пистолета Raven с калибър .25 в заложна къща на 11 септември 1984 г. Експерт по балистика свидетелства, че куршумът, изваден от главата на жертвата, е бил изстрелян от пистолет с калибър Raven .25.

* * * *

Присъдата е потвърдена.

Allridge срещу Cockrell, 92 Fed.Appx. 60 (5-ти Cir. 2003) (Habeas).

Предистория: Жалбоподател, осъден в щатския съд за смъртно убийство и осъден на смърт, 850 S.W.2d 471, потърси федерално облекчение habeas. Окръжният съд на Съединените щати за Северния окръг на Тексас отхвърли петицията. Молителят обжалва.

Притежания: Апелативният съд, Wiener, окръжен съдия, постановява, че: (1) първоинстанционният съд не е допуснал грешка, като е уважил оспорването на прокуратурата за причина пред venireperson; (2) твърдение, че съдебният адвокат е оказал неефективна помощ във фазата на наказанието на процеса за смъртно убийство, е процесуално неизпълнение; и (3) адвокатът не е оказал неефективна помощ. Потвърдено.

Джеймс Върнън Олридж III