| Джон Алън Уест беше 53-годишен шофьор на пералня в Уъркингтън, Къмбрия, Англия. Убийството му на 7 април 1964 г. трябваше да доведе до последните екзекуции във Великобритания. Джон Уест, който живееше сам, се върна в дома си на 6 април 1964 г. Около 3 часа сутринта на следващата сутрин неговият съсед беше събуден от шум в къщата на Уест и гледайки през прозореца, видя кола да изчезва улицата. Съседът извикал полицията, която намерила Уест мъртъв от тежки наранявания на главата и прободна рана в гърдите. В дома му полицаите открили в джобовете му дъждобран с медальон и армейска бележка. Медальонът беше надписан Ж. О. Еванс, юли 1961 г и формулярът за бележка имаше името Норма О'Брайън върху него, заедно с адрес в Ливърпул. Норма О'Брайън била 17-годишна фабрична работничка в Ливърпул, която разказала на полицията, че през 1963 г., докато била при сестра си и зет си в Престън, се запознала с мъж на име „Джинджър“ Оуен Еванс. Тя също потвърди, че е видяла Евънс да носи медальона. Брук Скайлър Ричардсън бебе причина за смъртта
48 часа след убийството на Уест, Гуин Оуен Еванс (1 април 1940 – 13 август 1964), 24, и Питър Антъни Алън (4 април 1943 – 13 август 1964), 21, са арестувани и обвинени в престъплението. Евънс се настани при Алън и съпругата му в Престън и също така беше намерен часовник с надпис на Уест в джоба си. И двамата имали криминални регистрации. Въпреки че Евънс обвини Алън, че е победил Уест, той призна, че е откраднал часовника и при допълнителни разпити стана ясно, че той е организирал целия инцидент. На свой ред Алън заяви, че са откраднали кола в Престън и са отишли до къщата на Уест, за да може Еванс да „заеме“ малко пари от бившия си колега. Когато Алън и Евънс бяха съдени заедно в Кралския съд на Манчестър през юни 1964 г., обвинението срещу тях беше убийство със смърт, тъй като убийството на Уест беше извършено в хода на кражба. По време на процеса съдията поиска от съдебните заседатели да решат дали убийството действително е било извършено само от единия от двамата мъже, в който случай другият ще бъде признат за виновен най-много само за убийство, което не носи смъртна присъда. Вместо това журито намери и двамата мъже за еднакво виновни и двамата бяха осъдени на смърт чрез обесване. Гуин Оуен Евънс е обесен от екзекутора Хари Алън в затвора Strangeways в Манчестър в 8:00 сутринта на 13 август 1964 г. По същото време Питър Алън е обесен в затвора Уолтън в Ливърпул от Робърт Лесли Стюарт.Това бяха последните две обесвания във Великобритания. Wikipedia.org
1964: Гуин Оуен Еванс и Питър Антъни Алън, последните обесвания в Англия ExecutedToday.com В 8 часа сутринта на тази дата през 1964 г. два капана за бесилки на 50 километра един от друг се отварят едновременно - изхвърлят последните двама мъже, обесени в Англия. Гуин Оуен Евънс и Питър Антъни Алън не биха могли да бъдат много по-малки за крайъгълен камък, толкова важен като последния запис в изобилните летописи на екзекуциите на Англия. Двамата на двайсет и няколко години се отбиха в къщата на бившия колега на Евънс в подходящо нареченото пристанище Уъркингтън, за да вземат пари назаем. Тъй като обаждането беше в 3 часа сутринта и вносителите на петицията бяха въоръжени, може да изглежда, че са имали предвид предложение, на което Джон Алън Уест не може да откаже. Читателят е поканен да допълни останалото: кавга, убийство, откраднат часовник, изпуснат на местопрестъплението медальон със собствените имена на един от престъпниците... Три месеца по-късно те бяха съдени за живота си; месец след това, обесен на врата до смъртта. Ако има трагедия в тези нещастни главорези, възможно е единият от тях да е спасил другия, като поеме изключителна отговорност за убийството; тъй като всеки обвинява другия, журито в крайна сметка ги намира за еднакво виновни. Докато последните обесвания в Канада включваха двама несвързани мъже, обесени заедно, последното в Англия имаше партньори в престъплението, обесени отделно. Алън почина в затвора Уолтън в Ливърпул; Еванс беше пуснат в затвора Strangeways в Манчестър.* И за разлика от канадския случай, Евънс и Алън не умряха, знаейки, че вероятно са последните. Въпреки че обесванията се забавиха до пълзене във Великобритания - имаше само две през 1963 г. и нито една през 1964 г. преди този ден - смъртните присъди продължиха да се издават. Но тенденцията беше към премахване: британският парламент суспендира смъртното наказание за обикновени престъпления в края на 1965 г. и направи суспендирането постоянно през 1969 г. Шепата изключителни престъпления, за които бесилката остава номинално достъпна - предателство, пиратство, шпионаж - никога не са били приложени като такива, преди тези закони също да бъдат премахнати от юрисдикцията на палач до 1998 г. * Екзекуторът на Евънс, Хари Алън - без родство с Питър Антъни Алън - също извърши последното обесване в Шотландия.
Последни екзекуции в Обединеното кралство Stephen-stratford.co.uk 53-годишен шофьор на ван за пране на име Джон Алън Уест, който е работил за фирмата си повече от 25 години, е намерен мъртъв в дома си в Уъркингтън на 7 април 1964 г. Уест, който живее сам, се завръща както обикновено на 6 април. По-късно тази нощ, около 3 часа сутринта, неговият съсед бил събуден от шума от съседната къща. Гледайки през прозореца си, той забеляза кола, изчезваща надолу по улицата. Съседът се обадил в полицията и Джон Уест бил намерен мъртъв от тежки наранявания на главата и прободна рана в гърдите. В къщата полицаите открили в джобовете шлифер с медальон и армейска бележка. Медальонът беше надписан 'ОТИВАМ. Еванс, юли 1961 г. и формулярът за бележка имаше името 'Норма О'Брайън' върху него, заедно с адрес в Ливърпул. Норма О'Брайън била 17-годишна фабрична работничка в Ливърпул, която разказала на полицията, че през 1963 г., докато била със сестра си и зет си в Престън, тя срещнала мъж на име „Джинджър“ Оуен Еванс. Тя също потвърди, че е видяла Евънс да носи медальона. 48 часа след убийството двама мъже бяха арестувани и обвинени в убийството на Уест. Те бяха Гуин Оуен Еванс (истинско име Джон Робсън Уелби) и Питър Алън. В джоба на Еванс е намерен часовник с надпис на Уест. Евънс се настани при Алън и съпругата му в Престън. И двамата бяха с интелигентност под средното ниво и имаха криминални досиета. Въпреки че Еванс обвини Алън, че е победил Уест, той призна, че е откраднал часовника и стана по-ясно, докато разпитът продължаваше, че Еванс е организирал целия инцидент. На свой ред Алън заяви, че са откраднали кола в Престън и са отишли до къщата на Уест, за да може Евънс да вземе малко пари назаем от бившия си колега. carol and barb orange е новото черно
Алън и Евънс бяха съдени заедно в Кралския съд на Манчестър през юни 1964 г. за тежкото убийство на Джон Уест (убийство в хода или в подкрепа на кражба). По време на процеса съдията зададе въпроса на съдебните заседатели дали Алън или Евънс са извършили убийството. Журито намери и двамата мъже за виновни в убийство и двамата бяха осъдени на смърт чрез обесване. Гуин Оуен Еванс е обесен в затвора Strangeways в Манчестър на 13 август 1964 г. По същото време Питър Алън е обесен в затвора Walton в Ливърпул. Така че никой човек не може да твърди, че е последният човек, екзекутиран в Обединеното кралство.
40-та годишнина от последното съдебно обесване в Ливърпул KirkbyTimes.co.uk 40 години на 13 август 1964 г. затворът Уолтън видя това, което трябваше да бъде последната екзекуция там. Трудно е да си представим, че така наречените „люлеещи се шейсетте“ са видели един човек да се върти мъртъв на примка, тъй като е бил убит в затвора Уолтън. Уолтън е затвор, познат на повечето местни хора, някои хора от Къркби живеят там сега и със сигурност ще има по-възрастни читатели, които ще си спомнят как са били в затвора през 50-те и 60-те години, когато е била извършена екзекуция. Преди 40 години момчетата в същите килии вероятно щяха да са будни, когато осъденият затворник беше изведен. Въпреки че затворниците няма да видят извеждането на осъдения на последната му разходка, вероятно е някаква меланхолична атмосфера да е обгърнала затвора в такива дни. Очевидно някои окачвания биха предизвикали повече съчувствие от „противниците“, отколкото други. Можете да си представите сексуален убиец или детеубийци, обесени, може би аплодирани. Между 1887 и 1964 г. 60 мъже и 2 жени са обесени в затвора Уолтън. През 2004 г. някои затворници излежават по-малко от 5 години за престъпления, за които щяха да бъдат обесени през 1964 г. Тази статия не е за извеждане на доводи за убийството на хора чрез екзекуция, тя просто разглежда обесването в Уолтън през 64' и към по-широкия въпрос за екзекуциите, затворите и защо Англия в крайна сметка отхвърли обесването на хора. На Съдбовният ден на 13 август 1964 г., 21-годишният Питър Антъни Алън чака времето си в килията на Уолтън от 7 юли 1964 г. след присъдата му в Манчестър пред съдия Ашуърт. Щеше да има време да помисли много и към 60-те години отношението към осъдените нямаше да бъде белязано с бруталност, както в други страни или в нашето не толкова далечно минало. Питър и негов спътник са ограбили и убили Джон Уест в Уъркингтън през април 1964 г. Както Питър Антъни Алън, така и неговият 24-годишен съучастник, Гуин Оуен Евънс, са ограбили нещастния Джон Уест в дома му, където е бил брутално бит главата и тялото и намушкан до смърт от натрапниците. За късмет на полицията и най-голямо нещастие за Гуин Оуен Евънс, на мястото на престъплението в къщата е намерено палто. Етикетът с името на палтото изписва - 'G O Evans'. Тогава палтата често бяха лесни за идентифициране, тъй като хората често поставяха етикет с име върху това, което често беше само палто, в днешно време рядко има етикети с имена, но ДНК може да изпише името ви след години. Намерена е и хартия, идентифицираща адреса на жена от Ливърпул, която на свой ред е отвела полицията до G O Evans и от своя страна до неговия партньор в престъплението. Англия все още можеше да издава смъртно наказание до 1998 г., въпреки че това беше възможно само с помощта на военния закон. Правителството е внесло късно изменение в законопроекта за правата на човека през октомври 1998 г., което премахва смъртното наказание като възможно наказание за военни престъпления съгласно законите за въоръжените сили. Последната екзекуция по военните закони е през 1942 г. Бритни Спиърс има ли попечителство над децата си
Висящи в края на миналия век е бил официалният метод на екзекуция в Англия, като методът на обесване на „дълго падане“ е бил предпочитан пред бавното обесване, където жертвите са били буквално оставяни да висят, докато умрат, не е най-приятната гледка за зяпачи понякога. Преди дългия спад - осъдените щяха да претърпят всякакви нечовешки мъчения, като жените традиционно страдаха, изгаряйки до смърт. Понякога екзекуторът ги удушаваше с въже, когато пламъците бяха запалени, ако можеше да се приближи достатъчно. Има много разкази за екзекуции, мнозина вероятно са чували за окачване на чертежи и разквартируване, където жертвата е била окачена, докато той или тя се бори, след това е била свалена жива!, понякога за да бъде „изкормена“ и червата да бъдат извадени пред жертвата. Действителното „теглене“ е първата последователност от събитията, тъй като жертвата е била теглена с количка или е била вързана и теглена до избраното място за екзекуция. След това той или тя беше обесен и накрая четвъртиран. За Питър Антъни Алън , затворът Уолтън трябваше да бъде последното място, което той видя на тази Земя. Изолиран от другите си затворници, хранейки се в килията си под внимателно наблюдение, той прекарва около 4 месеца в Уолтън, малко повече от 100 дни от лятото на 1964 г., на място, където слънцето не грее. Самоубийството би било почти невъзможно за осъдения. Мнозина биха помислили да измамят палача, но екип от 8 до 10 души от избрани затворнически служители, работещи на 8-часови смени по двойки, предотврати самоубийството. В осъдената килия светлината светеше 24 часа в денонощието, както беше посочено, служителите на затвора пазеха и също говореха със затворника. Осъдената смяна ще бъде съставена от мъже или жени, в зависимост от това кой чака палача. 1964 г. беше епоха, когато Англия вижда големи промени и за премахването на смъртното наказание се говори открито. „The Times“, както пее Боб Дилън в своя хитов запис, „са промяна“. За Питър Антъни Алън обаче времената не се променят достатъчно бързо. Времето не беше на негова страна и в 8:00 часа сутринта на 13 август 1964 г., с примката около врата, вързани ръце и качулка на главата, той и съучастникът му в убийство и грабеж трябваше да платят най-голямата сума цена за там престъпления. Отнема по-малко от секунда, около четвърт секунда или трета от секундата, за да може дължината на въжето да бъде напълно удължена и тежестта на бързо падащото тяло на жертвата да упражни огромната сила, която причинява смъртта. Месингов отвор е позициониран на примката в позиция, която кара тялото да се дръпне назад; това ще измести шийните прешлени и ще причини сериозно увреждане на гръбначния мозък. Въжето винаги се използва коноп, който може да се изненадате да научите, че всъщност е направен от влакната на растението канабис. Конопеното въже може да бъде изплетено с други материали; Италианската коприна е един такъв използван материал и осигурява по-гладко покритие. Около самата примка е поставена защитна обвивка, държавата се е загрижила, че са останали малко маркировки или доказателства за някаква грозна смърт, това беше забележителен обрат от дните, когато държавата искаше смъртта чрез екзекуция да се разглежда като доста ужасяваща и често окачвали останките, за да ги видят хората. Това конопено въже се опъва вечерта преди екзекуцията, като се използва тежест с приблизително същото тегло като желаната жертва. Това е, за да се предотврати провисването на въжето от упражняване на сила, по-малка от необходимата. Жертвата всъщност умира от задушаване, но ако обесването е извършено правилно, се смята, че жертвата е в дълбоко безсъзнание от момента, в който „шията“ щракне. Веднъж изпуснат, няма известни случаи на оцеляване при дълго падане със сигурна примка. В ислямските окръзи е имало случаи, когато жертвите са били издърпвани от примката живи след няколко минути, те използват старомодния метод на удушаване там, но според закона на шериата (ислямския религиозен закон) семейството на убитата жертва може да поиска екзекуцията да бъде спряна на по всяко време, няма такъв шанс, след като вратите на капана се отворят в старата 'дълга капка' висяща. Мозъчна смърт настъпва за няколко минути и тъй като при обесването в Обединеното кралство присъстват лекари и служители, за да потвърдят смъртта, плюс бърза аутопсия, има много документирани и проверими доказателства, които показват, че „пълната смърт“ може да настъпи някъде между 3 минути до 25 минути или така в крайност. Всъщност не „незабавна“ смърт, но процедурата беше много по-бърза от основния метод на САЩ за държавни екзекуции днес, който сега е чрез смъртоносна инжекция и е доста дълъг начин за действително убиване на някого. Смятате ли, че е особено лесно да лежите закопчан върху количка, докато няколко игли са поставени и фиксирани? Съобщенията за екзекутирани, които просто се „изплъзват“ по този метод, не са съвсем цялата истина. Имайте предвид, че една от инжектираните отрови всъщност спира работата на мускулите ви; това означава, че екзекутираният може да не е в състояние да покаже болка и дискомфорт. Албърт Пиърпойнт (един от по-известните палачи в Англия) щеше да свърши работата със значително по-бързо. В общи линии осъдените щяха да бъдат отведени от там килия до бесилката за секунди, тъй като в по-късни времена килиите за осъдени бяха разположени в повечето затвори близо до стаята или бараката, където се извършваха екзекуциите. Щеше да има горното ниво с капак, което щеше да е голо и ярко осветено, чисто и полирано. Придружени от палача и неговия помощник ще бъдат надзирателът и пазачите. Под капака лежеше ямата, в която щяха да паднат осъдените. Това ще бъде стая с плочки, гола, с малък прозорец, през който другите могат да наблюдават. Лекар щеше да чака отвън, за да изпълни задълженията си, след като осъденият падна. Самият палач би искал да „свърши с това“ и като цяло по-късните палители се гордееха с репутацията си да изпращат бързо жертвата по възможно най-безболезнен начин. Тъй като медиите проявиха голям интерес към публикуването на всички подробности, това беше допълнителен стимул да се направят нещата както трябва. В по-ранни времена, обесванията и екзекуциите биха били по-разхлабени и биха позволили атмосфера като пиянско парти, като осъдените понякога спират в някоя странноприемница, за да пийнат. Публичните екзекуции бяха начинът на правителството да внуши страх на хората в местните райони. Без телевизия те трябваше да направят шоу, така да се каже, за да докажат, че престъпността се бори и да се защитят от постоянно присъстващите буйстващи тълпи и решителни политически опоненти, които виждаха насилието и ограбването на богатите като легитимна форма на протест. Богатите и земевладелците бяха доволни, когато бесилките на Англия „простенаха“ с огромния брой работническа класа, опънати за това, което сега наричаме дребни престъпления. През цялата не толкова далечна минала история на тази страна бесилото можеше да види момче, обесено за кражба на един хляб. Без съмнение много от тези, които бяха обесени, едва ли бяха хората, които бихте искали в общността, но все пак имахме хора, готови да убиват, дори когато можеше да бъдете буквално нарязан на парче по парче публично за подобни престъпления. Много убийства са били престъпления от страст или „злополуки“, които сега бихме нарекли непредумишлено убийство. За много бедни хора в Англия животът беше нещастен и бесилката не беше пречка за много млади мъже и жени, чиито социални обстоятелства бяха по-склонни да ги доведат до примката на палача. Много от убийствата, за които можем да прочетем в историческите книги, са извършени от хора, които очевидно са били психопати. Думата може да не се е използвала много през 17-ти, 18-ти, 19-ти и 20-ти век, но бъдете сигурни, че тези хора са съществували много. За съжаление много от тях бяха на власт. Дик Търпин смята се, че спрял в една странноприемница и изпил добра порция вино, преди да бъде отнесен в количката за екзекуцията. Някои известни или скандално известни осъдени личности, както мъже, така и жени, показаха забележителна смелост в последния час или нещо повече. Терминът „хумор на бесилката“ идва от закачките по време на някои екзекуции, както пазачите, така и осъдените могат да използват това, за да се опитат да разрушат очевидното напрежение, което иначе може да съществува. Съобщава се, че Търпин е разговарял и се е шегувал с палача в продължение на половин час, преди да вземе кратко капка. Понякога осъдените произнасяха големи речи, като някои се изповядваха и молеха присъстващата тълпа да намери сили в сърцата си да им прости. В зависимост от престъплението на осъдените лица, тълпата може да е аплодирала и да е намерила повода за емоционален. Някои от жертвите, нарисувани пред тълпите, очевидно бяха ужасени, някои бяха предизвикателни, а някои биха пледирали невинност до последно. Имаше много хора, осъдени за политическа агитация. Понякога една непопулярна смъртна присъда можеше да развълнува народа на Англия, нашите владетели бяха ужасени, като видяха кралските особи и богатите от други страни и нашата собствена, насочени към нарастващия брой работническа класа, която изпълваше градовете и започваше да се образова повече . Примката и други средства за екзекуция са били политически инструмент, използван по желание от владетелите на времето. По-късният метод на частни съдебни обесвания беше възприет, след като тълпите станаха опасни, когато публичното обесване беше непопулярно. Тълпите по онова време щяха да опустошават собствеността и да излеят гнева си срещу властта. Полицията се държеше доста далеч, след като общественото мнение се превърна във въоръжена гневна тълпа. Това беше причината да се извършват обесвания в затворите през по-късните години, но дори затворите бяха опожарени и опустошени от тълпите работници и селяни. На 31 октомври 1831 г. в Бристол голяма тълпа протестира срещу решението на Камарата на лордовете да отмени Закона за реформата чрез изгаряне на 100 къщи, включително Епископския дворец, митническата къща и имението. „Актът за реформи“ беше акт на парламента, приет, за да помогне на работническата класа да бъде включена в гласуването. Законът за реформата беше приет в парламента, но торите в Камарата на лордите го блокираха. Тогава работническата класа не търпеше глупости и ние бяхме навън по улиците. Хората, които се противопоставят на торите, плячкосват и опожаряват къщите на богатите и освобождават затворници от затворите. В крайна сметка армията е извикана и драгуните атакуват тълпата, оставяйки стотици тежко ранени и много убити. 'тълпата' или спонтанните въстания в Англия винаги са били съставени от местните хора и са включвали много работници. Тълпата се възприемаше като напълно легитимна форма на протест и имаше обществена подкрепа, днес чуваме за термина „тълпа“, използван за описване на някаква престъпна дейност. Тогава „тълпата“ се смяташе за здрав разум при обединяването срещу врага. Както се вижда в Бристол, целта на мафията бяха хората, които местните смятаха за някак си виновни за там. Тълпата често имаше разумни искания по местни проблеми и както се видя в Бристол, те бяха организирани. Примката не можеше да спре възхода на работническата класа; това е истинската причина държавата да не го използва повече, не можаха да ни обесят всички, а ако се опитаха ние със сигурност щяхме да ги обесим първи. Бяха необходими други методи за социален контрол. До 1964 г. процедурата за обесване беше добре практикувана, като всеки малък детайл беше усъвършенстван през годините с особено внимание, за да се направи процесът на извеждане на осъдения от килията до бесилката възможно най-бърз. На осъдените ще бъде казано 3 седмици предварително за насрочването на датата на екзекуцията и след това ще заемат килията на осъдените. През 20-ти век до 1964 г. около 50% от мъжете, осъдени на смърт, са били отложени, но са прекарали известно време, вярвайки, че ще бъдат обесени. Жените са имали огромен процент от 90% на отлагане, което ви показва, че сексизмът понякога е спасявал живота, поне за жените. По ирония на съдбата, затворниците, отложени от смъртна присъда, често остават забравени и излежават може би най-много 10 до 15 години. Съдебната система беше в хаос и обществеността не беше информирана защо хората бяха отложени. Тогава, както и сега, обществото започна да чувства, че съдебната система няма смисъл. Много от онези мъже, които са били изправени пред шанса 50/50 да бъдат обесени след първоначалната присъда, са били дълбоко засегнати и не са били върнати в нормалната затворническа популация, докато не се възстановят от това, което беше най-мъчителното изпитание. В затвора Уолтън, палачът при тази последна екзекуция в Ливърпул, пътувал от Шотландия и в даден момент щеше да огледа добре човека, когото трябваше да обеси, това беше, за да прецени как палачът ще обезопаси затворника и да прецени по-специално шията и общото телосложение на осъдените лица. Теглото и височината на нещастния човек биха определили колко дължина на въжето е необходимо. Палачът ще е инспектирал бесилката и е тествал с тежест действителния механизъм на капака. Може би няколко струи масло върху пантите на пружините на капака и лоста биха били стандартна процедура, тъй като бесилката е била използвана само в 8 от всеки 10 години в затвора Уолтън. Времето времето, необходимо на затворника да излезе от килията, ще бъде отчитано от хронометър. Нито един случай не беше оставен неподготвен. Ако затворникът не дойде по собствено желание - незабавно ще му бъдат наложени ограничители. Ако затворникът не можеше да ходи - го прикрепяха към стол или нещо такова и го носеха. Борбата всъщност нямаше да удължи краткото време на жертвата, оставащо на Земята, а нито един осъден затворник не беше спасяван от тълпа от около век. Веднъж Ако жертвата влезе в стаята за бесилка, палачът и неговият помощник незабавно ще започнат да работят там по ефективен начин, подобен на работата, като внимават да бъдат внимателни и учтиви. След като затворникът бъде изведен от килията си, не е необходима заповед за обесването от надзирателя в затвора или друг орган. Палачът трябва само да изчака секундната стрелка на часовника да премести това малко пространство надолу, след като достигне върха на часа. За повечето осъдени шансът да останат беше безнадежден и те го знаеха. Вероятно последният човек, който е бил екзекутиран в затвора Уолтън, е виждал тежкото си положение като безнадеждно и с наближаването на часовете за неговата екзекуция може би той се е молил. В края на краищата скоро щеше да разбере дали наистина има Бог. Крис Уотс признания на убиец
Можем да се чудим спал ли е миналата нощ. Дали мнозина от осъдените наистина спят, знаейки, че крайният час е настъпил? Може би е говорил с пазачите, на които е било възложено задължението да пазят килията на осъдените. Надзирателите също бяха повлияни от преживяването, понякога затворникът може да е бил симпатичен и да са се формирали взаимоотношения. Бихте искали да мислите, че и двамата убийци може би са се разкаяли, може би са написали писма, които са предали на семейството и приятелите си, може би на семейството на жертвите. Пазачите бяха инструктирани да вземат под внимание всичко, казано от осъдения, понякога може да се направи самопризнание и самата държава би искала осъденият да признае за престъплението. И в двата случая тези банкноти ще станат държавна собственост и няма да бъдат публикувани. Като капаците се отвориха и Питър потъна в забрава, или за да се срещне със своя създател, неговият съучастник в затвора Strangeways в Манчестър, в същия момент, също беше пуснат на примката му. Робърт Лесли Стюарт от Шотландия беше палачът на Питър и Гуин Оуен Еванс беше обесен от Хари Бъртрум Алън от Манчестър. Както повеляват законът и традицията: и двете тела са преглеждани от лекар на интервали, докато не бъде открит сърдечен ритъм и лицето може да бъде официално обявено за мъртво. Тялото се оставя да виси за един час. И така, там, в затвора Уолтън, преди 40 години на този ден видяхме затварянето на друга глава в историята на Ливърпул и Обединеното кралство.
 |
