„Нямаше съмнение какво се е случило. Защо това, което се е случило, е съвсем различен въпрос“, каза Джийн Окада, бивш шерифски сержант на Лос Анджелис, на Щракна .
Сега се играе 2:36 Преглед на 'Neighbors from Hell' Лени Пол Трейси и Антъни Дейвис 
1:20 Визуализация Осемгодишна междусъседска вражда води до насилие 
4:16 Ексклузивно журито намира Нийл Зумбърдж за виновен в убийството на Тод Стивънс
Самозащита или убийство? Това беше въпросът в основата на полицейското разследване, когато 51-годишният Антъни „Тони“ Дейвис се оказа мъртъв на прага на съседа си, 51-годишният Лени Пол Трейси, около 3 часа сутринта на 24 септември 2011 г. в Дядо Коледа Кларита, Калифорния.
Как да гледате
Гледайте Snapped в Iogeneration в неделя 6/5c и на следващия ден Паун . Наваксване на Приложение за йогенерация .
Съседите веднага казаха на органите на реда, че двамата са били в продължаваща вражда от години и тя е ескалирала до ограничителни заповеди, камери за наблюдение и дори прожектори, осветени в спалните.
„В нощта, в която чичо ми Тони наистина реши да отиде там, той просто каза: „Отказвам се. Просто искам това да свърши', каза Джош Клинтън, племенникът на Тони Дейвис Щракна , излъчващ се в 6/5c неделя по Iogeneration.
Какво предизвика враждата, която стигна до толкова жесток край?
nfl играчи с cte, които се самоубиха
„Никога не трябваше да се стига до точката, в която някой да умре зад това“, каза Джийн Окада, бивш шерифски сержант на Лос Анджелис Ко. Щракна . 'Това е нелепо.'
Какво причини враждата между съседите Лени Пол Трейси и Тони Дейвис?
Тони и Синди Дейвис се преместиха в мечтания дом в окръг Каньон, близо до Лос Анджелис, през 2003 г. Техните съседи бяха Лени Пол и Сандра Трейси. Въпреки че в началото имаше мир в квартала, той не продължи дълго. Според племенника на двойката враждата е започнала с голяма гума, която семейство Трейси облягали на оградата, която споделяли с Дейвис.
СВЪРЗАНИ: Мъж от Минесота уби съсед по време на ескалираща вражда за хранене на диви животни и лаймска болест
„Оградата започваше да се навежда по такъв начин, че започваше да създава отвор в оградата и чичо ми се притесняваше, че кучетата ще преминат през оградата“, каза Клинтън.
как умира каролан от полтъргайст
Той каза, че Тони Дейвис е поставил бележка на вратата на Трейси и ги моли да преместят гумата.
„От тази бележка нататък се обаждаше ченге и беше тормоз“, каза Клинтън.
Оплакванията между съседите варират от пръскачки, които мокрят тротоарите, до кофи за боклук, които не се махат веднага от бордюра.
„Семейство Дейвис се опитаха да бъдат приятелски настроени и да разговарят, но Трейси не успяха“, заяви прокурорът Ричард Галегли Щракна .
Съседите забелязаха враждата, включително другата съседка на Трейси, Никол Сото. Тя каза на Щракна че Лени е започнал да тормози едно от децата на Дейвис.
„Някои от тактиките му за тормоз [включваха] неща като да стои на двора с градинския маркуч и да я пръска, докато се опитваше да мине, за да влезе в дома си“, каза Сото.
Тя посочи и празничен конфликт.
„На Коледа [семейство Дейвис] украсиха климатика си като коледен подарък на върха на къщата“, каза Сото. „И [Лени] се обади в града и каза, че трябва да го премахнат, защото представлява опасност.“
До 2006 г. Дейвис и Трейси са подали ограничителни заповеди един срещу друг. И двете семейства са инсталирали външни камери и системи за наблюдение. И с течение на годините враждата ескалира, особено когато Трейси инсталираха високоговорител в дома си, който беше насочен към дома на Дейвис.
„И така, през цялата нощ се чуха изключително силни звуци на птици“, каза Клинтън. „Семейство Трейси вземаха прожектори и ги закрепваха отстрани на къщата си и щяха да ги осветяват директно в прозорците на спалнята цяла нощ. Чичо ми започна да спи в хола на дивана, за да се опита да избяга от това.
Полицията откри и инфрачервена светлина, инсталирана в къщата на Трейси.
„Това функционално заслепи системата за видеонаблюдение на семейство Дейвис“, каза Галегли. „Вярваме, че това е задействащото събитие.“
Какво се случи в нощта, когато Тони Дейвис беше застрелян и убит от Лени Пол Трейси?
Синди Дейвис каза на полицията, че е гледала телевизия и е заспала, когато е била събудена от съпруга си посред нощ на 24 септември 2011 г.
„Той й каза, че ще отиде до съседната къща и ще помоли съседа си г-н Трейси да изключи тази инфрачервена светлина“, каза Галегли. „Тя не смяташе, че това е голяма работа, и тя отново заспа.“
морган гейзер и аниса уейер история
Тя каза на полицаите, че по-късно е чула два изстрела. Когато изтича навън, тя видя съпруга си да лежи на пътеката близо до входната врата на дома на Трейси. Тя също така твърди, че Лени се е върнал през входната врата и е насочил пушка към нея, докато се е грижила за съпруга си.
„Тя каза, че г-н Трейси й е казал да напусне или същото нещо ще се случи и с нея“, каза Галегли.
Лени Пол Трейси се обадил на 911 около 3 сутринта, като казал на диспечерите: „Трябваше да застрелям някого. Беше ловец.
При същото обаждане до 911 съпругата му Сандра можеше да бъде чута да казва на съпруга си: „Глупав глупак, какво, по дяволите, правиш?“
Когато полицията и служителите пристигнаха, Лени все още държеше пистолета в ръката си и започна сблъсък, когато той отказа да остави оръжието. Съседи помогнаха да преместят Тони Дейвис до алеята, но екипите на Спешна помощ не успяха да го съживят. Беше прострелян веднъж в гърдите и веднъж в гърба.
Вътре в къщата до входната врата са открити два гилзи. Въпреки че Лени твърдеше, че стрелбата е била при самоотбрана, полицейските следователи казаха, че не са открили доказателства за насилствено влизане или повреда на вратата.
Доказателства за враждата бяха открити покрай външна стена/ограда, която разделяше двата дома.
„[Имаше] редица знаци за професионално качество, които бяха силно подстрекателни“, каза Гиб Андерсън, бивш следовател на шерифа на Лос Анджелис Ко. Щракна . „Направих препратки към семейство Дейвис в изключително унизителна и омразна светлина .. всичко, което можех да си помисля, беше колко време и усилия бяха вложени в знаците и какво ниво на ангажираност към тази вражда, ако желаете, се бе проявило през всичките тези години. ”
СВЪРЗАНИ: „Тя беше просто зла“: Дъщерята на съдията убеждава любовника си да се сприятели и да убие съпруга си
Когато Сандра Трейси беше разпитана от полицията след стрелбата, тя насочи цялата вина към семейство Дейвис.
д-р kevorkian прилага лекарство на пациент, който е сложил край на живота му. защо отиде в затвора?
„Г-жо Трейси описа страх от г-н Дейвис, но въпреки това няма нищо, което да показва, че е имало явни действия или някакви актове на насилие“, каза Андерсън.
Сандра твърди, че съпругът й е стрелял при самоотбрана. Но полицията откри дупки в тази теория, включително факта, че Тони е прострелян първо в гърдите, след това в гърба, докато се опитва да избяга. Полицията установи също, че Трейси са се опитали да прикрият доказателства от своите записи за наблюдение. Преди да пристигнат органите на реда, някой извади касетата от записващото устройство и се опита да я скрие.
„Ако това беше законна самоотбрана и имате записа, за да го докажете, бихте казали:„ Моля, елате да видите записа. Ще се покаже, ще оправдае всичко, което ви описах“, каза Андерсън.
На 27 септември 2011 г. Лени Пол Трейси беше обвинен в убийството на Тони Дейвис и нападение за заплаха с пистолет към Синди Дейвис след стрелбата.
'Стана съвсем ясно, че този случай е всичко друго, но не и самоотбрана', каза Андерсън. 'Единственото логично обяснение беше, че г-н Трейси умишлено е екзекутирал г-н Дейвис.'
На 7 ноември 2012 г. жури признава Лени Пол Трейси за виновен и по двете обвинения. Той беше осъден на 50 години до живот за убийство и допълнителни 14 години за нападение. Той обжалва, но през 2014 г. присъдата му е потвърдена. Докато Сандра Трейси се отдалечи от квартала, Синди Дейвис остана.
СВЪРЗАНИ: Как близнаци се озоваха на съд за убийство на лекар от Алабама – но само един беше осъден
защо хората наричат Тед Круз зодиакалния убиец
„Най-трагичната част от този случай е, че те можеха да бъдат най-добри приятели“, каза Галегли. „Вместо това един човек загуби живота си, а другият ще прекара живота си в затвора.“
Лени Пол Трейси ще има право на условно освобождаване през 2031 г. на 71-годишна възраст.
Гледайте изцяло новите епизоди на Щракна на Iogeneration в 6/5c в неделя и на следващия ден на Паун .
