Сценаристът „Магистралите“ Джон Фуско защитава Франк Хамер, Човекът, който хвана Бони и Клайд

Филмите рядко са 100 процента исторически точни, но това не пречи на много зрители да се разстройват от ощипванията и отклоненията, независимо колко незначителни. Историчността на „The Highwaymen“, нов филм, режисиран от Джон Лий Ханкок, наскоро се превърна в разгорещена тема сред истинските ентусиасти, търсещи истинската история зад киното. Новият филм, който разказва историята на законодателите, свалили известните бандити Бони Паркър и Клайд Бароу, се фокусира най-вече върху Франк Хамер - все по-противоречива фигура.

В до голяма степен измисленото от Артър Пен през 1967 г. повторно разказване на митовете около любовниците на престъпниците, Хамер е изобразен като въртящ се с мустаци кретин, подло искащ да свали великолепните бунтовници в бягство. „Магистралите“ разглежда другата страна на легендата с надеждата да възстанови собствената слава на Хамер. Въпреки това, скорошна статия от The Washington Post обвинява филма в 'избелване' расистката история на Тексас Рейнджърс, внушавайки Хамер в куп унижения.

Писателят на „Магистралите“ Джон Фуско разговаря в чата Oxygen.com за да даде своя поглед към дебата. Обсъждайки своите изследователски методи и лична връзка с героя, Фуско (известен също с работата си по „Младите оръжия“ и „Идалго“) страстно развенчава някои от легендите, заобикалящи както сладките мошеници, така и мъжа, който е прекратил престъпното им веселие.

какво се случи с децата на Бритни Спиърс

Кислород: Благодаря, че отделихте време да поговорите с нас днес! Каква е вашата позиция по отношение на критиките към филма, представени в статията на The Washington Post, написана от Моника Муньос Мартинес?

Джон Фуско: Това на пръв поглед прелита пред цялата ми мотивация да направя тази история. Беше обратното на варосването. Хамер беше опорочен и погрешно охулен. Винаги предговарям, като казвам, че „Бони и Клайд“ е един от най-великите филми на всички времена и аз съм част от поколението режисьори, които са били повлияни от него - но Хамер беше представен от разтърсващ, зъл шут и донесе страхотни болка за семейството му и за оцелелите семейства на жертвите на Бони и Клайд. Франк Хамер-младши, когото бях издирил и се сприятелих, когато беше на 90-те - той и майка му дори бяха съдили Warner Bros. и спечелиха голямо споразумение за това.

Първо започнах да ровя в това заради увлечението по Бони и Клайд. Ако погледнете работата ми през годините, ще видите, че съм очарован от хайдути, гангстери и бунтовници. Така че филмът от 1967 г. ми запали предпазител. Но в действителност те не бяха Уорън Бийти и Фей Данауей, те бяха каменни студени убийци, които оставиха следа от унищожение - а истинският герой на историята е човекът, който беше опорочен във филма. Чувствах, че това е такава несправедливост. И историята му беше толкова завладяваща! Той е доста американският герой.

И така, накрая Хамер получава дължимото и това е признато. Прожектирахме го за семейство Хамер и правнукът му се разплака. Историята му беше запазена от внуците, защото бяха оставени с този неправомерен срам. Имах чувството, че сме стигнали толкова далеч и някой да дойде и да каже: „О, филмът вари Франк Хамер ...“

Можете да се върнете назад в историята на ранните Тексас Рейнджърс и много неща, които са се случвали, не отразяват непременно Франк Хамер и кой е бил той. Да намеква, че той е бил расист - това е, което чувствам, че е извън бледото. Хамер ръководи битката срещу KKK в Тексас. Той спаси 15 различни афро-американски мъже от линч-тълпи. Всичко е добре документирано.

Той наистина се виждаше като пазител на маргинализираните от обществото. Така че да се подразбира, че е бил расист е доста болезнено. Знам, че всичко това наистина е разочаровало Джон Босенекер, писателят на бестселъра на Ню Йорк Таймс “ Тексас Рейнджър: Епичният живот на Франк Хамер, човекът, който уби Бони и Клайд . ' Той внася много яснота в ситуацията.

Boessenecker се съгласява, че Хамер имал нрав. Това го показах във филма, така че не е варосано. Той изпълняваше работа, която трябваше да се свърши. Показахме неговия нрав, показахме тактиката на старата школа.

Изводът е, че мисля, че след всичките тези години Хамер най-накрая е изкупил името си. Да го хвърлиш в калта и да се опиташ да използваш филм за по-нататъшна кауза е истинско разтягане.

Много филми, за които се твърди, че се базират на истински истории, са наистина украшения от страна на сценаристите и режисьорите, но тук очевидно не е така.

JF: Това беше смисълът! Вижте, никога няма да се доближи до филма на Артър Пен. Малко се разочаровам, когато чуя хората да казват: „О, това е продължение, което никой не е поискал“, или филм, който няма причина да съществува. Цялата работа беше, че филмът на Артър Пен беше брилянтен, но истинската история наистина е очарователна. Затова исках да остана възможно най-близо до историята.

Можете ли да опишете процеса на изследване на този филм?

JF: След като получих зелена светлина за този филм, казах на продуцента, че няма да продължа напред, освен ако не получа благословията на Франк Хамер-младши. Знаех, че той все още е жив и се опитах да се свържа с него. Той отказа да приеме обаждането на всеки, който има нещо общо с Холивуд. Така че първото проучване, което направих, беше да се задълбоча в историята на Франк-младши и открих, че той е един от последните от Летящите дивечове, ловуващ бракониери на диви животни. Имах връзки на Game Warden от по-ранен проект, който така и не беше направен, но бях пътувал с ченгета от дивата природа. Затова се свързах с някои от тези момчета, за да се свържат и те ми гарантираха.

Хамер-младши ме покани в Остин и един камион спря и разтовари всички момчета от Хамер. Седяхме в стекхаус в Остин и пиехме бърбън. Казах му това, което ви разказвах, как почувствах, че баща му е бил злонамерено представен и че е дошло времето - трябва да се разкаже другата страна на историята. Това отвори много разговори, отвори струпеята на раната. Спомням си колко беше разтърсен, когато разказваше какво е преживял.

Той беше в гимназията, когато баща му тайно ловеше Бони и Клайд. Момичета идваха в училище, облечени като Бони!

След като приключихме тази среща, той ми стисна ръката. Той накара един от племенниците си да направи снимка и каза: „Помислете за нашия договор, единственото, което моля, е да постъпите правилно от баща ми“. Направи документите си достъпни за мен. Имаше голям багажник с очарователни неща. Снимки от ранно местопрестъпление, много примитивни. Депозити, свързани с Бони и Клайд. Лични писма. Току-що имах истински прозорец към света на Франк Хамер. Прекарах много време с този материал.

След това пътувах до Уако и основно се преместих в изследователския център на Тексас Рейнджърс и те ми предоставиха всичко в Hamer. Също така открих най-добрите експерти по Бони и Клайд, някои от които имаха повече обективност от други - някои, които, мисля, са пили „Бони и Клайд Кул-Ейд“.

Разрових се много дълбоко в него. Разгледах едно от единствените интервюта, които Франк Хамер някога е давал - това беше проницателно. Помислих си, когато се съмнявам, ако Хамер каже, че нещо е тръгнало по определен начин, това е начинът, по който ще се наклоня.

Той беше много скромен, тих човек. Харисън Хамер каза, че Франк наистина ще се смути за филма, за вниманието. След засадата на Бони и Клайд той имаше толкова много предложения да направи интервюта и той направи само едно, в рамките на 24 часа, с поверен му журналист - и след това още по-късно в живота. Предлагат му 10 000 долара за правата му за филми, които той отказва. Предлагаха му сделки с книги. Той беше само за работата. Той беше публично срамежлив.

Каква е вашата лична връзка с Франк Хамер? Как се разви това очарование?

JF: По принцип това, което бях казал за филма от 1967 г., допълнително запали интереса ми към гангстери като Бони и Клайд. Но когато отидох да ровя дълбоко - разбрах, че никой никога не е получил падането върху Франк Хамер. Това, което открих, беше историята на човек, чиято кариера над 50 години се простираше от ранните дни на Тексас Рейнджърс на кон, през така наречените бандитски войни, забрана, чак до мястото, където трябваше да направи този преход към моторизирани превозни средства и машинни пушки. Трябваше да влезе отново в света на гангстерите, ера, която го беше подминала.

Помислих си, че този човек заслужава своята страна от разказаната история. И дори без Бони и Клайд, историята на този човек е епично изследване на героите, което е абсолютно завладяващо.

Как се отнасяте към разширяването на митовете на Бони и Клайд в популярната култура?

JF: Абсолютно очарователно! Исках да вляза в култа към знаменитостта. Започна по тяхно време. Разбира се, тъй като беше Голямата депресия, тиражът на вестниците рязко падаше и издателите усещаха, че хората не искат да четат депресиращи икономически новини. Искаха да прочетат за три неща: спортни герои, филмови звезди или крещящи гангстери. И тогава Бони и Клайд се блъснаха в този пантеон - фактът, че са двама влюбени в бягство, извън обществото и са ударили една или две банки, макар и доста неумело. Но това беше изкривено в красива, романтична история.

Това е съблазнителна история!

Да! Те го залепват за човека! Това беше проектирано върху тях. Беше перфектна буря, защото Бони искаше да бъде актриса. Тя искаше да бъде звезда от Бродуей или поет. И Клайд искаше да бъде музикант, но дори сестра му и семейството му казаха, че не обича да работи. Той беше мързелив. Но Бони беше привлечена от лошите момчета - и когато те получиха този вид преса, те играеха в нея. Те знаеха как да работят.

сериен убиец, който е бил клоун

Бони нарича хората като своя публика. Те бяха като Кардашианците с пистолети. Ако беше времето на интернет, Бони щеше да работи в Instagram. Те се брандираха, преди брандирането да е нещо.

Лошият човек беше вкаран в заведението - мъжът. Всичко това отговаря на времето, когато излиза филмът от 1968 година. И се обадиха на човека Франк Хамер. Те не осъзнаваха, че ще бъдат съдени. Така че този мит издържа и днес. Така че наистина ми е полезно да видя бръмча и отговора. Получават го сега. Това беше култ към знаменитост и двамата момчета, които никой не познава и не помни, имаха грозна работа.

Филмът на Пен беше толкова популярен, че отвори вратата за нова вълна на кинопроизводство. И тъй като филмът беше такова величие в киното, толкова много хора го възприеха. Ще ви кажат, че не са - в момента говоря за апологетите на Бони. Има цял култ, цял свят от хора, които искат да ме убият! [смее се] Те казват: „Бони дори никога не държеше пистолет!“ Всички тези неща. Имам екип от историци и можем да премахнем това.

Ако погледнем човека в Белия дом, това показва, че нарцисист, който работи върху пресата чрез маргинализираното общество, хората, живеещи в Средна Америка, които са ядосани .... Мисля, че можем да направим аналогия между Бони и култ към Клайд към знаменитост и Доналд Тръмп.

Как се почувствахте при представянето на Хамер на Кевин Костнър?

JF: Наистина бях толкова доволен. Няма друг начин да го кажа. Когато всичко започна, това щяха да бъдат Робърт Редфорд и Пол Нюман.

Първият ми проект на това беше готов преди 16 години. Продуцентът ми ме попита кого видях в ролята и си помислих, че Редфорд и Нюман се връщат като Бъч и Сънданс за своя трети и последен филм заедно. Спомням си, че той се засмя и каза: „Никога няма да ги получим, но какво чудесно място да започнем“.

какво е Брус Кели в затвора на окръг Кук

Е, имаме ги! Редфорд толкова го хареса, че се качи на самолет и занесе сценария направо в Нюман. Работих с тях известно време, но след това Пол се разболя.

И така, къде отиваш от там? Опитахме различни комбинации, различни уравнения и не беше същото. Но нещо се случи през тези 16 години: Кевин Костнър и Уди Харелсън стигнаха до правилната възраст, получиха такъв вид патина върху тях. Те също са по-близо до действителната възраст на Хамер и Голт.

Костнър, свързан с характера на Хамер. С историята. С бремето, което той носеше. С несправедливостта, която му беше причинена. Той изучи маниерите си. Семейство Хамер изпрати писмо до South by Southwest, когато премиерата на филма, за която знам, че е оказал силен ефект върху Костнър, когато го прочете. Казаха, че са дошли във филма, очаквайки да видят представяне на дядо им, но в крайна сметка са го гледали. Почувствах същото! Няма никой друг там.

Дори да можех да го направя отново с Редфорд и Нюман, не бих го направил. Погледнато назад, ако ги има в тях, щеше да се превърне в събитие. И Хамер щеше да се изгуби от всичко това отново.

В какъв жанр на филма попада „Магистралите“? Истинско престъпление? Ноар? Западен?

В основата си го мисля като уестърн. Може би гангстер на уестърн слеш. Двама момчета от стария Запад се сблъскват със света на гангстерите. Стилът, писането - това е уестърн.

„Магистралите“ в крайна сметка е елегична американска история.

'Магистралите' е в момента стрийминг в Netflix .

(Това интервю е редактирано за дължина и яснота.)