„Спомням си, че бях пълен с ярост“: Затворникът признава за „ужасяващото“ убийство от 80-те

Осъден убиец, признат за виновен за убийството на тийнейджърка в Калифорния преди десетилетия, в крайна сметка призна, че е извършил смъртоносния прободен удар в поредица от смущаващи писма в затвора, след като е прекарал години в „отказ“.





Стивън Карлсън призна, че е убил 14-годишната си съученичка Тина Фаелц в Плезантън, Калифорния през 1984 г., според три писма в затвора получени от San Francisco Chronicle Herald.

Триото писма - едно до борда за условно освобождаване, друго до семейството на Фаелц и трето до самата покойна тийнейджърка - дошли шест години след осъждането на Карлсън за убийството. По това време той беше на 16 години. По време на процеса Карлсън твърди, че е невинен, според Ийст Бей Таймс .



В наскоро издадените бележки обаче Карлсън призна, че години наред е живял в отричане и признава за „безчувствения“ акт.



Steven Carlson Pd Стивън Карлсън Снимка: Шерифски офис на окръг Аламеда

„Това писмо с най-дълбокото ми извинение е приключило“, пише той в едно писмо, според „Хроника Хералд“. „В продължение на много години живеех в отричане, не можех да повярвам или да поема отговорност за зверското ви убийство в онзи ден на 5 април 1984 г. Искам вие и вашето семейство да знаете, че не сте направили абсолютно нищо, за да заслужите това, което направих на вас. Ето какво прави това убийство толкова безчувствено и ужасяващо.



Карлсън също така описа гнева, нахлул в него в деня, когато намушка Фаелц 44 пъти с помощта на месарски нож. Преди да завърти Фаелц с кухненско острие, докато тя се прибираше от училище, Карлсън разказа как е бил тормозен заради домашно парти, което се е опитал да организира в дома на родителите си.

„Спомням си, че бях изпълнен с ярост от начина, по който всички мои съученици ми се смееха, както и щетите, в които беше стаята на родителите ми, и как баща ми щеше да ме накара, след като разбраха за партито, което организирах“, каза той . - Всичко се случва толкова бързо. Спомням си как отидох в кухнята и грабнах месарски нож. Тръгнах от другата страна на улицата в полето при „дерето“, където по това време беше Тина Фаелц. “



Карлсън, който пише, че е потъмнял, твърди, че по-късно се е събудил, надвиснал над безжизненото тяло на Фаелц.

„Не помня пробождащите движения“, пише той. - Спомням си само как стоях над кървавото й тяло и държах кървав нож.

През 2011 г. Карлсън, който по това време вече беше в затвора, беше свързан с убийството на Фаелц, след като кръвта, намерена в дамската чанта на мъртвия тийнейджър, съвпадна с неговата ДНК, Mercury News съобщава .

Тина Фаелц Fb Тина Фаелц Снимка: Facebook

„Ти просто си гледаше собствения си бизнес, трябваше сам да се прибереш вкъщи и да минеш през онзи страшен дренажен тунел, също би могло да бъде ужасяващо за 14-годишно момиче, но само да бъдеш ужасен от това, че аз те нападнах и грубо убих“ Пише Карлсън.

Семейството на Фаелц, изненадано от признанието 36 години след смъртта й, беше категорично, че думите на Карлсън не са много утешителни.

„Хубаво е да се знае, че той го признава, това е на 100 процента той“, каза братът на Фаелц Дрю пред „Хроника Хералд“. „Тази част ме кара да се чувствам по-добре да получа потвърждение, но не решава нищо.“

Прокурорите също се съгласиха. Признанието на Карлсън дойде „твърде малко, твърде късно“, заяви заместник-окръжният прокурор на окръг Аламеда Стейси Петигрю, който припомни окаяното въздействие на убийството на тийнейджъра върху семейството.

„Мисля как Дрю [Фаелц] ми каза, че не може да спи през нощта, освен ако майка му не седи извън стаята му, защото се страхува, че убиецът на сестра му ще дойде да го убие или как ще бъде в магазина за хранителни стоки и се чудя дали човекът на опашката пред него е човекът, който е убил сестра си - каза тя.

Тя каза, че неразрешеното убийство е „непоправимо променило“ семейството на Фаелц.

„Но си мисля колко по-добре е спал и колко гняв и безпокойство може да са били избегнати, ако признанието дойде, докато Дрю беше още дете“, добави тя.

Първоначално Карлсън беше осъден на 26 години затвор за убийството на Фаелц, но присъдата му беше намалена на 10 години през 2017 г., след като съдилищата промениха присъдата му от убийство от първа на втора степен, според Pleasanton Weekly .

Категория
Препоръчано
Популярни Публикации