Съседите на For Грег и Травис Макмайкъл и Уилям Брайън - осъдени за убийството на Ахмауд Арбъри - свидетелстват за това как убийството ги е разтърсило.
Грегъри Макмайкъл, Травис Макмайкъл и Уилям Браян младши Снимка: AP; Окръжен затвор Глин Съседите на тримата бели мъже, осъдени за убийството на Ахмауд Арбери, свидетелстваха на процеса за престъпления от омраза във вторник за това как тихият следобед в тяхната общност е бил разбит от три изстрела на пушки и гледката на тялото на млад мъж, проснат на улицата.
„Чувствах се виновен, че се случи пред къщата ми“, каза Дан Олкът, който беше вкъщи със съпругата си и бебето им, когато Арбъри падна мъртъв на няколко фута от алеята на Олкот на 23 февруари 2020 г.
Полицията откри петна от кръв и гилзи в двора на Олкот. Той каза, че по-късно се срещнал с родителите на Арбъри, когато дошли да огледат местопроизшествието и им позволили да поставят дървен кръст с венец в двора му. Той премества семейството си в друг квартал месеци по-късно.
„Къщата вече не се чувстваше същата“, свидетелства Алкот. „Вече не се чувствах като у дома си.“
Баща и син Грег и Травис Макмайкъл се въоръжиха и използваха пикап, за да преследват Арбъри, след като го забелязаха да тича в крайбрежния им квартал в Джорджия онзи ден, неделя. Съсед, Уилям „Роди“ Брайън, се присъедини към преследването в собствения си камион и записа видео с мобилен телефон на Травис Макмайкъл, който стреля по Арбъри.
Не са извършени арести, докато видеото не изтече онлайн два месеца по-късно.
И Макмайкълс, и Брайън бяха осъдени за убийство миналата есен в щатския съд в Джорджия и осъдени на доживотен затвор.
И тримата сега са изправени пред съд по отделно дело в Окръжния съд на САЩ, където са обвинени в нарушаване на гражданските права на Арбъри и в насочване към него, защото е чернокож. Те не се признават за виновни.
Жури от осем бели членове, трима чернокожи и един испанец положи клетва в понеделник, за да разгледа делото. Съдията по делото в понеделник издаде писмена заповед, изискваща съдебните заседатели да бъдат изолирани по време на процеса, за да бъдат предпазени от „публичност на процеса, външни влияния и тормоз“ и за да се осигури справедлив процес.
В деня на стрелбата друг съсед, Мат Албензе, се обадил на полицията, използвайки номер за спешни случаи, когато забелязал Арбъри да влиза в строящ се дом, където охранителните камери преди това са записали Арбъри.
Албензе разговарял по телефона с полицията, когато Арбъри изтичал от къщата към дома на семейство Макмайкъл. Албензе каза, че е видял камиона им да излиза от алеята, докато го преследват.
Пийт Теодосион, адвокатът на защитата на Браян, попита Албензе дали все пак щеше да се обади в полицията, ако мъжът, влизащ в недовършената къща, беше бял или испанец.
„Нищо, което направихте онзи ден, нито една от думите или действията не се основаваше на това, че г-н Арбъри е афроамериканец, вярно ли е?“ — попита Теодосион.
„Правилно“, отвърна Албензе.
Той каза, че е чул изстрелите минути по-късно и е карал колелото си до мястото на стрелбата, но е спазил дистанция, след като е видял мъжа, за когото е съобщил на полицията, да лежи мъртъв на пътя. Албензе каза, че се е прибрал и си е налял водка.
Албензе свидетелства, че когато грабнал мобилния си телефон, за да се обади на полицията, той пъхнал и пистолет в джоба на гащеризона си. Попитан от прокурора Боби Бърнстейн дали някога е крещял на Арбъри да спре, вадел ли е пистолета си или го е насочил към Арбери, Албензе отговори отрицателно.
„Това не е моя работа“, каза той.
Агентът от Бюрото за разследване на Джорджия Ричард Дайл, който ръководи разследването на агенцията за смъртта на Арбъри, даде показания във вторник следобед.
Докато той беше на трибуната, журито изгледа три версии на видеозаписа от мобилен телефон на снимането: оригинала, версия на забавен каданс и версия, която е увеличена и стабилизирана, за да се намали треперенето на ръцете.
Адвокатът на Травис Макмайкъл, Ейми Лий Копланд, възрази срещу показването на последната версия, като каза, че журито ще види видеото за трети път. Съдията отхвърли нейното възражение.
Журито видя и клип от телекамерата на първия полицай на сцената, който показва Макмайкълс да стои на пътя, където Арбъри лежи, след като е прострелян. Клипът показва движението на главата и десния крак на Арбъри. Видеото беше показано без звук, но Dial каза, че ако звукът е включен, ще се чуят „умиращите въздишки“ на Arbery.
В първия ден на процеса в пристанищния град Брунсуик в понеделник, прокурорите казаха на журито, че имат доказателства, че всеки от обвиняемите е имал история на правене на расистки коментари. За да спечелят присъди по обвиненията в престъпления от омраза, те трябва да докажат на журито, че Арбъри е бил преследван и прострелян смъртоносно, защото е бил чернокож.
Във встъпителните си изказвания адвокатите на защитата нарекоха използването на расистки обиди от страна на техните клиенти за обидно и неоправдано. Но те настояха, че тяхното смъртоносно преследване на Арбъри е било мотивирано от сериозно, макар и погрешно, подозрение, че 25-годишният чернокож мъж е извършил престъпления, а не от расова враждебност.
