„Двете ми малки сестри в момента са оковани с вериги“, каза 17-годишно момиче на полицейски диспечер в ужасен аудиозапис 9-1-1, пуснат в сряда по време на предварителното изслушване, за да се определи дали майка й и баща му Дейвид и Луиз Търпин, трябва да бъде съден за множество обвинения в злоупотреба.
'Те ще се събудят през нощта и ще започнат да плачат и са искали да се обадя на някого', каза 17-годишният младеж на диспечера 9-1-1, позовавайки се на своите братя и сестри, според Асошиейтед прес . „Исках да се обадя на всички, за да можете да помогнете на сестрите си.“
Турпините са били арестувани през януари, когато полицията е реагирала в дома им в Перис, Калифорния и е открила 13 малтретирани и пренебрегнати деца, три от които са били оковани в легла, според прокурорите. Седем са възрастни, на възраст от 17 до 29 години.
Двойката не се призна за невинна за изтезания, пренебрегване на деца, малтретиране и други обвинения. Те са държани в затвора, вместо 12 милиона долара гаранция всеки.
След ареста на двойката прокурорът, окръжният прокурор на окръг Ривърсайд Майкъл А. Хестрин проведе пресконференция за подробности на обвиненията. Според него родителите на Турпин наказват децата с физически ограничения, като започват с въже, а след това преминават към вериги и катинари.
'Тези наказания ще продължат седмици или дори месеци', каза Хестрин и добави, че три от децата им са били сдържани, когато полицията за пръв път почука на вратата им.
„Всички жертви са били и са силно недохранени, особено тежко калорично недохранване, свързано с загуба на мускули“, каза Хестрин, посочвайки едно от децата, 12-годишно дете, което беше „теглото на средно седемгодишно дете ”, Когато е спасен от полицията.
„29-годишната жена жертва - казва Хестрин - тежи 82 килограма.“
„Няколко от жертвите имат когнитивно увреждане и невропатия, което е увреждане на нервите в резултат на тази екстремна и продължителна физическа злоупотреба.“
Нито едно от децата на Турпин не се очаква да даде показания на предварителното изслушване на родителите, според Асошиейтед прес, но шестима полицаи, които са разследвали Турпините, са и техните показания се очаква да продължат до четвъртък, според CBS2 Лос Анджелис .
Sheriff's Det. Томас Солсбъри беше първият свидетел, който даде показания в съдебното заседание в сряда, според NBC Лос Анджелис . Той каза, че полицията е получила две 9-1-1 обаждания от 17-годишния мъж, който е избягал от къщата и е използвал аварийната функция на изключен клетъчен телефон, за да извика помощ.
Тогава прокурорите пуснаха един от записите в съда.
„Добре, живея в семейство от 15 души и родителите ми са насилници. Те ни злоупотребяват и двете ми малки сестри в момента са оковани в вериги “, каза момичето, според New York Daily News .
„Понякога се събуждам и не мога да дишам поради това колко мръсна е къщата. Никога не се къпем “, каза тя. „Не знам дали трябва да отидем на лекар.“
Диспечерът 9-1-1 попита момичето кога за последно се къпеше.
'Ъъъ, не знам, преди почти година', каза тя. „Понякога се чувствам толкова мръсна, измивам лицето си и измивам косата си… Измивам я в мивката.“
„Нашата майка казва на хората, че сме се обучавали в частни семейства“, добави момичето, но „всъщност не правим училище. Не съм завършил първи клас и съм на 17 години. '
Тя каза, че родителите й са я изоставили и нейните братя и сестри за „около четири години“, когато са живели в Тексас, преди да се преместят в Калифорния.
„Не знам много за майка си“, продължи момичето. „Тя не се грижи за нас ... те ни оковават само ако направим нещо нередно. Сестри мои, те се събуждат с плач. '
Докато звучеше записът, майката на момичето Луиз плаче, съобщи Асошиейтед прес.
В края на съдебното заседание съдията, който разглежда делото, ще реши дали има достатъчно доказателства за наказателното преследване срещу родителите от Турпин, за да се пристъпи към съдебен процес.
[Снимка: Шерифски отдел на окръг Ривърсайд]
